Вход на сайт
Помогите перевести письмо с мед.терминами
145 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
К сожалению я сама не могу перевести это письмо помогите пожалуйста !
hiermit berichten wir über die molekulargenetische Untersuchung am MECP2-Gen, Ihre o.g. Patienten betreffend. Aus den von Ihnen zugesandten DNA- Proben, die wir am (Datum) erhielten, haben wir mittels PCR einen Teil des MECP2-Gens amplifiziert. Die anschleßende Sequenzanalyse hat ergeben, dass weder Fr..... Herr.... Anlageträger der bei Ihrer Tochter nachgewiesenen c.763C->T(p.R255X)-Mutation sind.
Somit ist die o.g. Mutation bei ..... de novo entstanden. Das Vorliegen eines theoretisch möglichen Gonadenmosaiks können wir grundsätzlich nicht ausschliesen.
Die Verwendung der Daten für wissenschaftliche Zwecke bedarf der Zustimmung des Institutsleiters.
hiermit berichten wir über die molekulargenetische Untersuchung am MECP2-Gen, Ihre o.g. Patienten betreffend. Aus den von Ihnen zugesandten DNA- Proben, die wir am (Datum) erhielten, haben wir mittels PCR einen Teil des MECP2-Gens amplifiziert. Die anschleßende Sequenzanalyse hat ergeben, dass weder Fr..... Herr.... Anlageträger der bei Ihrer Tochter nachgewiesenen c.763C->T(p.R255X)-Mutation sind.
Somit ist die o.g. Mutation bei ..... de novo entstanden. Das Vorliegen eines theoretisch möglichen Gonadenmosaiks können wir grundsätzlich nicht ausschliesen.
Die Verwendung der Daten für wissenschaftliche Zwecke bedarf der Zustimmung des Institutsleiters.