Dicklegungsverfahren?

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Redbelka постоялец10.11.05 18:36

10.11.05 18:36

Как перевести? Не один словарь пеевести не может :(
"Materialwissenschaftliche Untersuchungen der Dicklegungsverfahren zur Herstellung von Käse, Joghurt und Quark"
Спасибо

------------------------------------------------Угол зрения зависит от занимаего места :)

Пух старожил10.11.05 19:12

NEW 10.11.05 19:12

в ответ Redbelka 10.11.05 18:36

Dicklegung и по русски и по немецки научным языком это называют каугуляция. По русски еще говорят, что молоко свернулось это и есть Dicklegung

Данное сообщение создано инопланетным агентом выполняющим на территории России функции рептилоида. Короче редкостная тварь

Redbelka постоялец10.11.05 19:17

NEW 10.11.05 19:17

в ответ Пух 10.11.05 19:12

ОГРОМНОЕ спасибо

------------------------------------------------Угол зрения зависит от занимаего места :)