По этой ссылке можно увидеть преподшу немецкого языка, да какую. Вот это да!!!!!!

Что скажете? Не цуцик вообще очень сильно растроится. А Остап, что скажешь? Согласен, что тебе до неё далеко?

https://www.youtube.com/watch?v=8xXDi3OcGm4

Материал вообще не усваивается, глядя на такую красотку. Только эротические фантазии в голове.

Знатоки немецкого языка, оцените пожайлуста этого преподавателя. Неужели никто не хочет её рекомендовать для изучения языка?

миллионы из вас не могут идти на работу...

после этого я перестал слушать, сори!

по-русски было бы: не могут ходить...

миллионы из вас не могут идти на работу...

Нормальный перевод. Она старается дословно переводить, чтобы изучающим легче было. Так что, не надо придиратся, да и не об этом то речь. Приятно же иметь такую преподавательницу немецкого языка, так?

оценивать язык? ее перевод ну очень корявенький.

не могут идти на работу...а "auf die Probe stellen" она как перевела?

вроде и русский язык, но...как я и сказала корявенько

дальше я не слушала.

Не придирайся! Вот тут её другое видео!

https://www.youtube.com/watch?v=xW4qtGsRLak&t=416s