Ich gehe an der Kirche vorbei. oder Ihr geht an der Kreuzung (nach) links.

Собственно не могу сообразить откуда тут частица an появляется. Думал отделяемая приставка, но что за слово получается angehen но думаю что это не правильно. Подскажите пжл.

Это нормальный предлог у, возле.

Возле церкви, мол, пройдёте, у перекрёстка повернёте.

Спасибо! Запомню :)