Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

В чем разница между das Opfer и der Betroffene

738  
раздражитель постоялец28.08.19 18:33
раздражитель
NEW 28.08.19 18:33 

В чем разница между das Opfer и der Betroffene по значению?


Спасибо за разъяснение.

Евреи добиваются превосходства лишь потому, что им отказали в равенстве. Макс Нордау
#1 
Терн патриот28.08.19 20:22
Терн
28.08.19 20:22 
в ответ раздражитель 28.08.19 18:33

Бетроффене это тот, кого касалось, и он не всегда становится жертвой. Опфер это жертва и всегда бетроффене

переводчик / перекладач / Übersetzerin
#2 
dieter72 патриот28.08.19 20:53
NEW 28.08.19 20:53 
в ответ раздражитель 28.08.19 18:33

Зачем плодите тему?

Вам уже ответили на форуме "Право".

#3