Метод Ильи Франка
Я как-то учила давно по его методу, мне понравилось. Интересно, ещё кто-то пробовал. У меня цель за два месяца язык выучить)) хочу найти оптимальный способ.
Вы пробовали и у Вас получилось. Почему тогда дальше не продолжаете изучать язык по этому методу?
Мне кажется метод изучения мы сами для себя должны построить. Другой вопрос, как правильно выстроить систему изучения языка.
Можно обложиться учебниками разных авторов и сидеть топтаться на одном месте.
А кому-то достаточно послушать пару лекций Петрова и сделать колосальный прорыв)
Более того, за два месяца Вы можете изучить для себя азы языка. Вроде как нотный стан, но играть вряд ли научитесь за такой короткий период времени.
Когда Вы родились, говорить и понимать научились не сразу же? Помните?)
Да, только к 10 годам у меня проблем с русским не было)) а тут больше 10-ти, а читаю с трудом!
Причём поняла, что надо забыть "детство золотое", когда язык будто сам собой влез в голову, и тупо зубрить, я год общалась исключительно с немцами, ни одного русского слова, ни фига не помогло. Более того, как домой вернулась - забыла то, что узнала.
До того как пойти на курсы я пыталась учиться по методу Франка. Он вроде легко и интересно пишет и мне действительно он нравился.
Пока не пошла в Гете, то казалось очень круто. Не с чем было сравнивать.Но прийдя в Гете разочаровалась. Часто приводит отдельные примеры оборотов речи без четких правил. Не систематизирует
Групповые занятия это тоже большой плюс Гетовских курсов. У нас в городе много различных курсов немецкого, но реальный быстрый эффект - это Гете
Если нет выхода то Франко лучше чем ничего. Можно пробовать и учебники уровней покупать типа Menschen и т.д. и сидеть копаться самому. Но чем выше уровень тем сложнее самому двигаться без преподавателя
Не секрет, но это было 2 года назад. Курс стоил порядка 4 тысяч гривен. Каждая ступень выше предыдущей. И приятным бонусом было то, что этническим немцам в Одессе 50% скидки. Я утром отвозила орущего ребенка в сад, шла к 9 на курсы и в 12 курсы заканчивались. До обеда я успевала кинда забрать. Режим был жесткий. Закончила В1, сдала экзамен и вышла на работу. К сожалению, дальше не получилось по времени учиться, хотя конечно очень надо было бы. Курсы просто шикарные. Преподаватели очень хорошие. Но не получилось
На их посещение действительно нужно время
Я как-то учила давно по его методу, мне понравилось.
Интересно, ещё кто-то пробовал.
У каждого свой опыт.
Здесь на форуме были неоднократные положительные рекомендации на книгу Ilja Frank.
Я еще в 2001 г. приобрел эту книгу "Deutsche Grammatik mit menschlichem Antlitz" -
(подкупило оригинальное название и положительные отзывы).
Помню пытался разобраться с образованием мн. числа - сделать для себя какую-либо стройную систему
(без запоминания существительного по словарю с его характеристиками).
Не совладал, простоты и наглядности не получилось и было менее понятнее, чем в книге. Далее оставил в то время эту затею.
В последствии проблема решилась проще, чем описано было в книге.
Потом долгое время была проблема со склонением прилагательных, которая просто решилась, когда узнал о "законе одной флексии"
Как-то после очередной рекомендации на форуме, что в книге Иля Франк имеется понятное объяснение склонения прилагательных - полюбопытствовал.
Тема оказалась описанной на 7 страницах, хотя все это можно было сделать на одном листе в виде наглядной таблицы, плюс небольшое пояснение.
Для себя сделал заключение, что по крайней мере разделы:
- образование мн. числа
- и окончания прилагательного
Ilja Frank. у не удались.
Более к книге специально не возвращался.
Я бы на Вашем месте купила учебник В-Grammatik под редакцией Anne Buscha, монолингвальный словарь Deutsch als Fremdschprache от издательства PONS и минимум один час в день смотрела бы разные документальные фильмы на немецком языке. Однако ошибочно полагать будто за 2-3 месяца можно заговорить аки носитель немецкого языка в пятом поколении. Всё равно нужно какое-то время для того чтобы бегло и четко заговорить.
Посоветуйте пожалуйста пару книг по его методу!) я нашла парочку, но там настолько литературный язык, что простому обывателю пришлось очень сложно)) Что то попроще бы для уровня B 1.2
Спасибо)
