Добрый день,

знатоки языка, не могли бы вы пожалуйста проверить правильность перевода и по возможности и исправить если есть ошибки:

я обязуюсь не предпринимать никаких действий, включая любые прямые и непрямые контакты с вашим бывшим работодателем, а так же без вашего письменного разрешения контактировать с вашим бывшим работодателем напрямую или косвенно, не от вашего имени, если это не связанно с вашей профессиональной деятельностью. Если ваш бывший работодатель попытается установить с мной контакт напрямую или косвенно, я обязуюсь незамедлительно уведомить вас об этом по телефону, Email и почте. В случае появление у меня профессиональной деятельности прямо или косвенно связанной с вашим бывшим работодателем, я обязуюсь незамедлительно уведомить вас по телефону, Email и почте.

Ich verpflichte mich, in Ihrem Namen keine Maßnahmen zu ergreifen, einschließlich direkte und indirekte Kontakte mit Ihrem ehemaligen Arbeitgeber ohne Ihre schriftliche Genehmigung, und auch direkt oder indirekt mit Ihrem ehemaligen Arbeitgeber zu kontaktiren nicht in Ihrem Namen, wenn dies nicht mit meiner beruflichen Tätigkeit zusammenhängt. Wenn Ihr ehemaliger Arbeitgeber versucht, mich direkt oder indirekt zu kontaktieren, werde ich Sie umgehend per Telefon, E-Mail und Post benachrichtigen. Im Falle meiner beruflichen Tätigkeit, die direkt oder indirekt mit Ihrem ehemaligen Arbeitgeber in Verbindung steht, werde ich Sie umgehend per Telefon, E-Mail und Post informieren.

я обязуюсь не предпринимать никаких действий

Ich verpflichte mich, keine Maßnahmen zu ergreifen

В вашем русском варианте нет "in Ihrem Namen", может при написании упустили?

если это не связанно с вашей профессиональной деятельностью
wenn dies nicht mit meiner beruflichen Tätigkeit zusammenhängt

Так с чьей деятельностью, вашей или моей?

Wenn Ihr ehemaliger Arbeitgeber versucht, mich direkt oder indirekt zu kontaktieren, werde ich Sie umgehend per Telefon, E-Mail oder Post darüber benachrichtigen.