Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Адрес

225  
Maria9999 прохожий15.02.18 08:26
Maria9999
NEW 15.02.18 08:26 

Добрый день!

Пишу письмо на немецком.Где хочу указать свой адрес проживания!

Подскажите пож-та как правильно составить.?

текст такой :-- " .....Проживающая по адресу : Город Гродно. Улица Антонова 6, квартира 14

Как правильно указать ,составить?

Спасибо заранее !

#1 
Arcuen посетитель15.02.18 09:15
Arcuen
15.02.18 09:15 
в ответ Maria9999 15.02.18 08:26

Wohnhaft in:

Weißrussland / Belarus

230025 Grodno

Ul. Antonowa 6, Kw. 14


Если письмо будет впоследствии отправлено в Белоруссию, то, наверное, было бы правильным составить всё по белорусским нормам: http://belpost.by/info/pishite-adres-pravilno/

#2 
Maria9999 прохожий15.02.18 21:04
Maria9999
NEW 15.02.18 21:04 
в ответ Arcuen 15.02.18 09:15, Последний раз изменено 19.02.18 19:25 (Maria9999)

Благодарю! но мне надо на немецком

#3