Deutsch
Germany.ruФорумы → Архив Досок→ Немецкий язык

Курсы В2 и С1 для юристов. Берлин.

1160  1 2 все
koljakar постоялец08.09.17 14:59
koljakar
08.09.17 14:59 

Юристам эмигрантам (иммигрантам) на заметку. Ни для кого не секрет, что с дипломом юриста полученным на территории бывшего союза, в Германии, практически ничего не светит. Те, кто прошел оба местных госэкзамена на адвоката не дадут мне соврать, а те кто сдал LLM выматерятся про себя и пойдут дальше искать работу.

В любом случае, то, что я сейчас расскажу, будет, по крайней мере, не вредно.

Впервые за несколько последних лет, на базе GFBM (языковая школа в Берлине) организовали языковые курсы с юридическим уклоном. Я попал туда случайно. Не думал не гадал, учился себе на В2 и в ус не дул.

Тут приходит препод и сует мне ксерокопию, так мол и так, приходите и корова и волчица на юриста поучиЦА.

Спросил, - "А сертификат В2 получу?"

"Да", говорят, - "Если сдашь экзамен, то будет тебе сертификат на В2 и в нем еще напишут про юр. специализацию".

Что имеем в итоге?

6 месяцев обучения по программе В2, в том числе 1 месяц практики, которую пообещали найти работники школы.

Преподают действующие адвокаты вместе с преподами немецкого. Тот еще коктейль. Но словарный запас в голову забивают будь здоров.

Для чего написал целую простыню?

Сейчас ребята хотят организовать группу С1 с юр. уклоном, соответственно нужны учащиеся.

Все это планируется на начало следующего года, но и сейчас можно к нам в группу В2 запрыгнуть и до конца года по этой программе доучиться.

Посещают занятия всего 10-12 человек, 8 сирийцев, 1 египтянин, афганец и я из России.

Кому интересно - с удовольствием отвечу на вопросы.

#1 
dirly-du коренной житель08.09.17 16:04
dirly-du
NEW 08.09.17 16:04 
в ответ koljakar 08.09.17 14:59

Не смешите мои тапочки в 50 -то лет у вас найти место в адвокатуре равны полнейшему нулю, зачем еще какой-то курс С1 делать.

#2 
dieter72 патриот08.09.17 16:48
NEW 08.09.17 16:48 
в ответ dirly-du 08.09.17 16:04

Согласен.

#3 
Pygmalion местный житель08.09.17 21:23
NEW 08.09.17 21:23 
в ответ dirly-du 08.09.17 16:04
Не смешите мои тапочки в 50 -то лет у вас найти место в адвокатуре равны полнейшему нулю, зачем еще какой-то курс С1 делать.

Сказал гадость (причем безграмотно) - сердцу радость,

или эта ветка чем-то помешала Вашим тапочкам?

#4 
dirly-du коренной житель08.09.17 21:28
dirly-du
NEW 08.09.17 21:28 
в ответ Pygmalion 08.09.17 21:23

задело? за делобебе

#5 
Pygmalion местный житель08.09.17 21:53
NEW 08.09.17 21:53 
в ответ dirly-du 08.09.17 21:28
задело? за делобебе

"Эллочка Щукина легко и свободно обходилась тридцатью (словами). Вот слова, фразы и междометия, придирчиво выбранные ею из всего великого, многословного и могучего русского языка:

  1. Хамите.
  2. Хо-хо! (Выражает, в зависимости от обстоятельств, иронию, удивление, восторг, ненависть, радость, презрение и удовлетворенность.)
  3. Знаменито.
  4. Мрачный. (По отношению ко всему. Например: «мрачный Петя пришел», «мрачная погода», «мрачный случай», «мрачный кот» и т. д.)
  5. Мрак."
#6 
dirly-du коренной житель08.09.17 22:11
dirly-du
NEW 08.09.17 22:11 
в ответ Pygmalion 08.09.17 21:53

ааааааа так это типО вы решили курс организовать, а Колян типо рекламу делал, а я возьми и одним тапком вам гешефт перешиби. хахая реально крутаспок

#7 
Pygmalion местный житель08.09.17 22:17
NEW 08.09.17 22:17 
в ответ dirly-du 08.09.17 22:11
ааааааа так это типО вы решили курс организовать, а Колян типо рекламу делал, а я возьми и одним тапком вам гешефт перешиби. хахая реально крутаспок

с утра выпиваете?

#8 
dirly-du коренной житель08.09.17 22:21
dirly-du
NEW 08.09.17 22:21 
в ответ Pygmalion 08.09.17 22:17

я реально была о вас лучшего мнения. А у вас такой тупой набор стандартных фраз фуууууууууууууууууdown мне с вами скучно. Адъйo

#9 
koljakar постоялец09.09.17 12:39
koljakar
NEW 09.09.17 12:39 
в ответ Pygmalion 08.09.17 22:17

Да это местная тролльчиха, на нее внимание обращать - только кормить. Пусть себе развлекается.

Опять же ветку наверху держит )

#10 
koljakar постоялец14.09.17 15:10
koljakar
NEW 14.09.17 15:10 
в ответ koljakar 09.09.17 12:39

Люди спрашивают про оплату и вообще как это выглядит.

Насчет денег - платит BAMF.

Таким образом, Джобцентр радостно подписывает все бумаги, т.к. им не нужно оплачивать эти курсы. При этом, они продолжают платить пособие.

Насчет уровня преподавания.

Есть с чем сравнить, поэтому ставлю твердую 4 или 2 если по-немецки.

Еще нюанс.

Не обязательно иметь юридический диплом.

Достаточно иметь вышку по любой специальности.

У нас в группе есть архитектор, геолог, педагог и айтишник.

Почему берут всех? Нужно, чтобы этот экспериментальный курс прижился.

Люди проталкивают новую тему, поэтому еще не все въехали, что нахаляву получить базовые юридические знания на немецком, это подарок судьбы.

Так что, подъезжайте.

Можно прямо с понедельника.


#11 
  Jasmin13 знакомое лицо18.09.17 15:51
NEW 18.09.17 15:51 
в ответ koljakar 08.09.17 14:59

в Дюссельдорфе ничего такого не планируют??? Как хотелось бы!!!! Мечта!

где глупость образец, там разум -безумие
#12 
  МишельL прохожий18.09.17 23:21
NEW 18.09.17 23:21 
в ответ koljakar 14.09.17 15:10, Сообщение удалено 22.09.17 03:26 (МишельL)
#13 
  Jasmin13 знакомое лицо19.09.17 10:43
NEW 19.09.17 10:43 
в ответ МишельL 18.09.17 23:21

Та же проблема...

где глупость образец, там разум -безумие
#14 
не цуцык Забанен до 22/4/24 16:30 коренной житель19.09.17 11:30
не цуцык
NEW 19.09.17 11:30 
в ответ МишельL 18.09.17 23:21, Последний раз изменено 19.09.17 11:31 (не цуцык)
Какие профессии смогли освоить бывшие Российские юристы?

Z.B.: Reinigungskraft für Büro und Sanitärräume, Gebeudereiniger, Toilettensanitär u s.w..

#15 
  Jasmin13 знакомое лицо20.09.17 12:16
NEW 20.09.17 12:16 
в ответ не цуцык 19.09.17 11:30

чёрный юмор, сэр... а имеет ли отношение к делу??

где глупость образец, там разум -безумие
#16 
MiaMoru коренной житель20.09.17 12:42
MiaMoru
NEW 20.09.17 12:42 
в ответ Jasmin13 20.09.17 12:16

Скорее уж правда жизни, а не юмор.

C’est la vie
#17 
dirly-du коренной житель20.09.17 16:32
dirly-du
NEW 20.09.17 16:32 
в ответ МишельL 18.09.17 23:21

С вашим опытом работы вы можете в Германии учиться хоть на физика-ядерщика, хоть на историка-искусствоведа, но в 50 лет вас на работу никуда не возьмут. Поезд ушел.

#18 
dirly-du коренной житель20.09.17 16:35
dirly-du
NEW 20.09.17 16:35 
в ответ не цуцык 19.09.17 11:30

нет не примут ее на такую работу. там большая конкуренция с беженцами. Возьмут скорее молодую нигериянку, чем 45-летнюю русскую.

#19 
  Jasmin13 знакомое лицо21.09.17 00:44
NEW 21.09.17 00:44 
в ответ MiaMoru 20.09.17 12:42

неужели нет положительных примеров? У меня знакомая 40+, на родине была бухгалтером, приехала в Европу( не в Германию), язык подучила, пошла работать по профессии. Это то, что первое вспомнилось.

где глупость образец, там разум -безумие
#20 
1 2 все