я рада, что тебе понравилось

согласна с Вашими коллегами

за согласие

Ну вы запутали.... Теперь скажите, ich hab dir angerufen сказать то хоть можно, или надо что-то попонтовей?

ich hab' DICH angerufen
Akk.

А как сказать фразу типа: "Я звоню на работу моему другу" ?
А если я домой звоню,тут надо "nach Hause" сказать?

-- ich rufe meinen freund bei der arbeit an
--ich rufe beim zuhause an

--да конечно, можно, сказать все, что хочешь, можно только это неправильно. но в швейцарии именно так и говорят( дуден подтверждает)

Большое спасибо за ответы

Ich rufe meinen Freund auf der Arbeit / bei der Arbeit / im Büro an.
Ich rufe zu Hause an.

Kisaaaaaaaaaaaaaaa! "ihn" vergessen oder dann ohne "beim"
Danke Michele

ну ладно вам, я ведь больше не звонить, а встречаться люблю, так что тут не спец

--Ну cool, ну я не такая умная , чтобы всегда понимать, что ты имеешь в виду

Ответ на: "да конечно, можно, сказать все, что хочешь, можно только это неправильно. но в швейцарии именно так и говорят..."
Как я понимаю - это имелся ввиду ответ на фразу ╚ich hab dir angerufen сказать то хоть можно,╩
Что интересно - я тоже на эту тему кое-что читал. Более того читал:
╚И тот факт, что современные берлинцы при устном общении часто путают формы дательного и винительного падежей личных местоимений
объясняется тем, что первоначальное берлинское наречие, как все нижне-немецкие диалекты,
знало только одну форму для дательного и винительного падежа - mir ( конечно и dir )╩
ВЕСТНИК ВГУ, Серия - Лингвистика и межкультурная коммуникация╛, 2005, ╧ 1

Да это всё влияние вражеской Америки! У них нет различия между тебе и тебя. У них вообще падежей раз два и обчёлся. Они не в состоянии, они уже вообще не в состоянии ничего усваивать. Берлинцы тоже едят эти котлетки станочно-поточного производства и копируют у них падежи.