Всем доброго времени суток.
Тут составил инструкцию на немецком, подкорректируйте пожалуйста:
1. Kontrollieren Sie vor Begin der Arbeit die Vollständigkeit
der zum Lieferumfang gehörenden Teile.
2. Befestigen die Teil A in der Abschleppöse des Fahrzeug.

3. Befestigen die Teil B in der Nähe von der Abschleppöse.
4. Befestigen die Tel C auf andere Seite der Abschleppöse,
dann fixieren beide Teile mit dem Schraube.
5. Schieben Sie die Teile SD3005 in die Vorderachse-Balken-Öffnungen rein und schrauben Sie leicht mit den Schrauben M10x30
6. Schieben Sie das Hinterteil der Schutz in die Schraube rein und befestigen Sie vorne die Schutz zu entsprechenden Teilen B und C
7. Ziehen Sie alle Schrauben fest !
РАХМЕТ!!!

1. Kontrollieren Sie vor Beginn der Arbeit die Vollständigkeit
der zum Lieferumfang gehörenden Teile.
2. Befestigen Sie Teil A in der Abschleppöse des Fahrzeugs.
3. Befestigen Sie Teil B in der Nähe der Abschleppöse.
4. Befestigen Sie Teil C auf der anderen Seite der Abschleppöse,
fixieren Sie dann beide Teile mit der Schraube.
5. Schieben Sie die Teile SD3005 in die Vorderachse-Balken-Öffnungen und befestigen Sie sie leicht mit den Schrauben M10x30
6. Schieben Sie das hintereTeil vom Schutz in die Schraube und befestigen Sie vorne den Schutz wie bei den Teilen B und C.
7. Ziehen Sie alle Schrauben fest!

DANKE!!!

2. Befestigen Sie Teil A an der Abschleppöse des Fahrzeugs.
6. Schieben Sie den Rückteil des Schutzes in die Schraube und befestigen Sie vorne den Schutz wie bei den Teilen B und C.
Das mit in die Schraube schieben, kann ich mir nicht so ganz bildlich vorstellen.

Rückteil?
Vielleicht Rückenteil?

Vielleicht ist so etwas wie auf die Schraube stecken gemeint.

das Rückteil
P.S. Ich habe in erster Linie sprachliche Fehler korrigiert.

Rückteil scheint in Ordnung zu sein

О.к., уговорила.

Ich denke auch, dass er auf die Schraube stecken gemeint hat.
Da Rückteil ein fester Bestandteil des Schutzes ist, ist er in diesem Fall männlich.
Das Wort "Teil" gibt es in zwei Bedeutungen, als männlichen Teil und als sächliches Teil. Während "der Teil" immer als Untermenge eines Ganzen zu sehen ist, steht „das Teil“ für etwas Losgelöstes, für ein einzelnes Stück.

Hab mal etwas gegoogelt sowohl unter "der Rückteil" als auch "das Rückteil" und bin nun vollends verwirrt. Scheinbar wird das Wort auch in technischen Texten in beiden Geschlechterformen verwendet. Hm.

Meine Korrektur war auch nicht die letzte Instanz, nur ein Vorschlag.

Ein Rückteil kann entweder ein fester Bestandteil eines Autoteils sein, oder lose mit dem Hauptteil verschraubt werden. Im ersten Fall ist er männlich, im zweiten sachlich.

Genauso wie mit Bikini-Teilen

Vielen Dank, das war mir neu!
Lieber @derSobakin: Du wirst dich wohl nie ändern. Wie kommt ein Mann von Autoteilen auf Bikinis?

Höschen+BH haben eine Farbe, das sind die Teile von einem Ganzen (der Teil Höschen, der Teil BH), Höschen ohne BH - eifach ein Teil, also das Teil, ebenso mit BH ohne Höschen. So hat mir ein Moil (boirisch - Mädchen) erklärt.