я делал так: там на месте надо слово в слово узнать текст доверенности.
Мой текст:
Waiblingen
ДОВЕРЕННОСТЬ
Я, гражданин Германии ццц (рожденный ййй)Сергей Евгеньевич проживающий по адресу: R. 4, 70736 Fellbach, доверяю гражданке 11111, родившейся сентября 19** года проживающей по адресу: г. Павлодар, ул. М кв. 20, подарить принадлежащую мне по праву собственности долю приватизированной квартиры номер 20 расположенной по адресу: г. Павлодар, ул. М.... гражданке 22222 родившейся .. октября 19++ года проживающей по адресу: г. Павлодар, ул. М кв. 20, для чего предоставляю 11111 право быть моим представителем в Павлодарском Городском Центре по Недвижимости; получать необходимые справки и документы, необходимые для отчуждения вышеуказанной доли квартиры; заключить договор дарения вышеуказанной доли квартиры, подавать заявления, подписать договор дарения доли квартиры, а так же совершать все действия, связанные с выполнением данного поручения.
Доверенность выдана сроком на три года.
30 июня 2003 года
ццц Сергей Евгеньевич

далее нашел нотара который согласился заверить мою подпись непонимая текста . главное что это я подписал.
Далее он же нотар отправил заверенные документы в Штуттгарт для апостилирования. там апостилем заверили, что нотар правда нотар и документ оформлен правильно.
нотар aus Waiblingen
Удачи!