Deutsch

Перевод «обрезанного» текста на EBZ

13.05.24 13:00
Re: Перевод «обрезанного» текста на EBZ
 
Maxim_1978 прохожий
в ответ zhaha 13.05.24 11:25

Спасибо за отзыв! Мой вопрос касался, скорее, не столько самого текста, сколько непропечатанной его части. Я просто подумал, насколько подобное допустимо в нотариально заверяемых переводах официальных документов. Так-то, исходя из чисто практической логики, для меня очевидно, что юридического значения этот текст не имеет. Но если бы ближайший нотариат ГК РФ находился хотя бы в двух часах езды от меня, а не в пяти, как сейчас, то, пожалуй, я был бы и не прочь поэкспериментировать с визитом туда и ожиданием в живой очереди… :)

 

Перейти на