Deutsch

Недействительный из-за перемены имени по немецкому праву загранпаспорт РФ

18.02.24 18:48
Re: Недействительный из-за перемены имени по немецкому праву загранпаспорт РФ
 
Dresdner министр без портфеля
Dresdner
когда переводчик с немецкого языка переводит текст на русский, то имеющуюся там фамилию Schröder он переведет как Шрёдер, Sorge как Зорге, Schuhmacher как Шумахер.

Этого достаточно.

переводчику это - несомненно достаточно. а вот российским "компетентным органам" ввиду отсутствия полноценной нормативной базы - не факт.

 

Перейти на