Вход на сайт
Получение росс.гражданства ребенку, проблемы с ФИО
2462 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Zesarevitsch 22.06.20 06:06
В Вашем российском загранпаспорте фамилия сейчас как написана? Dik?
Да
Кстати, если Ваша русская фамилия Дик, с какого рожна Вы в заявление пишите Дюк?)
Так сказали в консульстве, чтобы мои ФИ выглядели в новом паспорте также как написано в СОР ребёнка, иначе не дадут гражданство
Вам же здесь предложили пару вариантов — выбирайте. (Можно обратиться за помощью в сервисное бюро)
Как туда обратиться?
Diuk
ИМХО.
По ISO может быть и правильно, не знаю только, не приведет ли это к дальнейшим разночтениям с немецкими документами, смысл смены паспорта только в том, чтобы привести все к единому варианту - т.е.так как это выглядит в моих немецких доках, но с этими транслитерациями и умлаутами теперь столько проблем