русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Получение российского гражданства детям

14.05.14 01:44
Получение российского гражданства детям
 
lotti_76 прохожий
Zuletzt geändert 14.05.14 01:46 (lotti_76)
Здравствуйте,дорогие участники форума.У нас вот какая проблема,мы с мужем оба имеем рос.гражданство,есть дети рождённые в Германии,которые фактически,да и законно,имеют рос.гражданство,но как это теперь сделать практически?.По приезду в Германию,мы изменили написание фамилии,т.е. в рос.паспорте стояло француское,которое здесь читалось неправильно:русское Ч,француское ch и теперь в немецких документах tsch.Теперь написание фамилии у нас с детьми отличается,плюс в немецком написании у меня на конце отсутствует буква "А".В ГК Бонн сказали,что по документам я не являюсь матерью своим детям.Сказали собрать следующие документы:намеэндерунг с апостилем и переводом,СОР детей с переводом,заверить это всё у натариуса и сдать в окно,кажется 14(для подтверждения наличия гражданства).Наши соседи всё это сделали(в их ситуации у матери детей в немецком паспорте отсутствовала буква А на конце) и им сразу же отказали,сказав при этом,что получить детям паспорта без вариантов.Короче получается,что гражданство как бы есть,но его как бы и нет! Я уже узнавала как выйти детям из гражданства,на что мне ответили,что их сначала надо ввести в гражданство,ну а уж потом вывести.Замкнутый круг !Может кто то сталкивался с такой же проблемой и может подсказать?!Я не пойму одного,мне надо доказать,что я это я,для этого я предоставляю намеэндерунг.
 

Sprung zu