Вход на сайт
Гражданство и загранпаспорт ребенку в Гамбурге
149 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Здравствуйте! Готовлю док-ты для ребенка и читаю форум, накопилось несколько вопросов - может, кто-то поделится опытом? В консульство я уже звонила и буду звонить еще, но они там иногда отвечают, что Бог на душу положит... А нам до Гамбурга с малышом ехать долго, хочется подготовить док-ты наверняка.
Итак:
1) сколько нужно терминов: к нотариусу (заверять переводы), гражданство и паспорт? или только гражданство (этот термин у нас уже есть), а к нотариусу просто приехать пораньше и встать в очередь? или сотрудник, оформляющий гражданство, переводы заверит сам?
2) для заявления на загранпаспорт:
- как указать серию и номер СОР, выданного ФРГ? У нашего СОР есть Registernummer типа А 111/2012, но форма заявления не позволяет делать пробелы и ставить черточки, а поля дано два.
- как указать кем выдан? Штандесамт города Георгсмариенхютте, или Штандесамт Георгсмариенхютте, или просто Георгсмариенхютте?
- на новорожденного как указать место учебы? :)) В форме подсказка "Если не учится и не работает, то указать с какого момента, затем "временно не учится / не работает" и адрес проживания в данный момент". Так и указывать - с "дата рождения" временно не учится? :))
3) кто знает, какой нотариус там более добрый? :))) для записи есть два окна, 9 и 11. Я в прошлом году у такого была, что он мне из семи вариантов доверенностей заверил только одну, и то со скрипом...
Спасибо!
Итак:
1) сколько нужно терминов: к нотариусу (заверять переводы), гражданство и паспорт? или только гражданство (этот термин у нас уже есть), а к нотариусу просто приехать пораньше и встать в очередь? или сотрудник, оформляющий гражданство, переводы заверит сам?
2) для заявления на загранпаспорт:
- как указать серию и номер СОР, выданного ФРГ? У нашего СОР есть Registernummer типа А 111/2012, но форма заявления не позволяет делать пробелы и ставить черточки, а поля дано два.
- как указать кем выдан? Штандесамт города Георгсмариенхютте, или Штандесамт Георгсмариенхютте, или просто Георгсмариенхютте?
- на новорожденного как указать место учебы? :)) В форме подсказка "Если не учится и не работает, то указать с какого момента, затем "временно не учится / не работает" и адрес проживания в данный момент". Так и указывать - с "дата рождения" временно не учится? :))
3) кто знает, какой нотариус там более добрый? :))) для записи есть два окна, 9 и 11. Я в прошлом году у такого была, что он мне из семи вариантов доверенностей заверил только одну, и то со скрипом...
Спасибо!