русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

апостиль на перевод справки с украинского на русский

07.08.12 11:32
Re: апостиль на перевод справки с украинского на русский
 
ninf завсегдатай
in Antwort awk0209 04.08.12 09:26
Я получила справку в консульстве Украины на украинском языке. Эта справка должна быть предьявлена в консульстве РФ, а значит переведена на русский язык, а перевод должен быть заверен российском нотариусом или в отделе нотариата консульства. Теперь вопрос: Если перевод сделает присяжный переводчик, нужно ли заверять подпись переводчика , т.е. ставить апостиль? Достаточно ли заверить такой перевод (без апостиля) в отделе нотариата консульства?
 

Sprung zu