переводчик неверно перевел фамилию

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Консульские вопросы

343 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

21.08.09 12:04

Re: переводчик неверно перевел фамилию

7707 местный житель

все правилъно перевели, радуйтесъ! а что в конс-ве етот перевод не понравился с буквой Х? я заверяла перевод у нотариуса в конс-ве, ничего не сказали...хотя я фамилиенбух еше тогда заверяла, но фамилия такая же с Х была.

у меня датский СОБ, в нем перевели как Х тоже, так вот и хотелосъ, чтобы везде одинаково было...

Перейти на