Добрый день,
Мой муж немец, я русская, ребенок по рождению имеет два гражданства. Немецкме доки все есть, хочу вписать в свой российския паспорт. Среди всех документов необходимых для вписания ребенка в паспорт есть след. разрешения отца ребенка на приобретение гражданства ребенком. В какой форме писать и на каком языке. Если на немецком, кто должен переводить и заверять перевод?
Заверение перевода остальных документов хочу сделать в консульстве Бонна по почте предварительно. Как долго они это делают?
Спасибо

Ваш ребенок имеет по рождению одно гражданство.

в свободной форме. вся информация есть на сайте консульства.

Ок. В свободной форме. Если муж напишет по немецки, нужно ли переводить и заверять как все остальные документы?

Я составляла это согласие на русском языке в свободной форме. Внизу оставила место для подписи. Когда приехали в консульство, сотрудник спросил у мужа (немца), в курсе ли он, о чем здесь написано. Муж ответил, что в курсе. Тогда работник попросил его расписаться. И все. Но этот вариант работает в том случае, если муж едет с вами. Если он не может приехать, то нужно делать так, как указано в ссылке, привед╦нной выше.

Добрии вечер!
А ви бланки где достали или просто на листке написали?

Бланка определ╦нного не было, написала на обычном листке А4 формата по примеру, привед╦нному как-то на этом форуме. Можно поискать в архивах.

Собираюсь тоже вписать реб╦нка,сначала перев╦л а потом поставил апостиль,и думал вс╦.Но недавно кто то сказал что на сам апостиль тоже нужен перевод,так ли это?

Ваш ребенок имеет по рождению одно гражданство.
и какое? я Русская муж Немец ... ...

немецкое.

хм... а имеет ли мой ребенок возможность получить двойное?
спасибо за ответ ... с наступающим

неужели никто не знает???

Второе гражданство реб╦нок имеет право получить т.к. вы гр.Рф. а вот двойнное гражданство-это другое понятие,и РФ не предусматривает двойного гр-ва. 2 гражданства и "двойное гражданство"-это разные вещи.