Ситуация простая: папа хочет поехать с дочкой в Россию в гости к родным, я с ними не еду. У меня и у дочки немецкое гр-во, у мужа - российское. Дочке (9 лет) оформили отдельный детский Райзепас и получили визу. Нужно ли мне писать заявление о том, что я не припятствую этому и как это оформляется? Может у кого-то форма есть?
Заранее спасибо.

Форма есть, например, на сайте боннского консульства
http://www.ruskonsulatbonn.de/Forms/Erklaerung.gif
Правда непонятно где и кто эту бумагу может потребовать.

У меня и у дочки немецкое гр-во, у мужа - российское. Дочке (9 лет) оформили отдельный детский Райзепас и получили визу.
Не проще ли было для дочки оформить принятие гражданства РФ в упрощенном порядке, чтобы не запрашивать визы каждый раз, когда она будет ездить в Россию?

мне почему-то кажется, что Лицедейка имеет и российское гражданство... поэтому "оформить принятие гражданства РФ в упрощенном порядке" наверное не проще...

Спасибо!
Состряпали сами спраку сразу на двух языках, сейчас поеду, попробую заверить. Надеюсь подойдет.

а что значит "в упрощенном виде"? мы пытались выяснить, нельзя ли ее просто вписать в паспорт мужа, вроде можно, но времени это заняло бы гораздо больше, так как ближайшее консульство от нас в 6 часах езды, и риск, что там затребуют какую-нибудь дополнительную справищу, о которой ничего не говорили по телефону, по опыту, дорвольно велик.

Объясните, в чем затык? Я не отказывалась от российского гражданства, но срок паспорта давно истек, ездила в Россию несколько раз по немецкому паспорту, дети в него вписаны.

затык в том, что невзирая на то, что срок паспорта давно истек, Вы остаетесь российской гражданкой пока не откажетесь от российского гражданства. и как российская гражданка Вы обязаны ездить в Россию по российскому паспорту. в противном случае Вы рискуете получить штраф (а теоретически - и срок). Ваши дети тоже имеют российское гражданство по рождению...

гражданство по рождению оформляется за пару часов (если нет разночтений в именах родителей, записанных в СОР ребенка и в российских паспортах родителей). разумеется для этого надо иметь действительный (а не просроченный) российский паспорт...

Страх какой! Никто не предупреждал никогда.

это как? они родились в Германии, и когда им оформляли свидетельства о рождении, то написали там deutsch, так как меня как "истинную арийку" наградили немецким гражданством сразу по приезде в Германию.
Я бы в принципе не хотела отказываться от российского гражданства. Могу ли я оформить новый паспорт и грозит ли мне какой-нить штраф за многолетнюю просрочку?
Разночтения в фамилии, конечно, есть, о дурацкой системе записи в российских паспортах все знают.

Пожалуйста!
Расскажите нам потом, кто и где эту "справку" потребовал?

Страх какой! Никто не предупреждал никогда.
Незнание закона не освобождает от ответственности... Не волнуйтесь, на форуме таких случаи неизвестны, но во избежание рекомендуется
это как? они родились в Германии, и когда им оформляли свидетельства о рождении, то написали там deutsch, так как меня как "истинную арийку" наградили немецким гражданством сразу по приезде в Германию.
Это по законодательству РФ, вот как
Я бы в принципе не хотела отказываться от российского гражданства. Могу ли я оформить новый паспорт и грозит ли мне какой-нить штраф за многолетнюю просрочку?
штрафа не будет, состоите ли вы на консульском учете?
Разночтения в фамилии, конечно, есть, о дурацкой системе записи в российских паспортах все знают.
Не потому ли появились разночтения, что вы сами изменили фамилию по приезду в Г.?

см. заглавное сообщение ("Проект FAQ-РФ")

все правильно, по немецкому законодательству о гражданстве они имеют немецкое гражданство, по российскому - российское. в итоге они имеют два гражданства...

Вам грозит процедура установления Вашего российского гражданства, за которую придется заплатить "лишние" 100 евро... но если состоите на консульском учете, то могут обойтись и без нее...

разночтение прежде всего является следствием того, что Вы изменили фамилию после переселения в Германию...

Спасибо за разъяснения.
Я на консульский учет вставала, это было 15 лет назад в Лейпциге. Сейчас живем очень далеко оттуда.

У меня такая простая немецкая фамилия, конечно ее в здешних документах записали так как оно и положено, а не в французской транслитерации, каковая используется в российских загранпаспортах.

попробуйте встать на учет в консульство, которое к Вам поближе...

Вы отстали от жизни, теперь используется английская транслитерация... а "конечно" не проходит: для того, чтобы Вашу "простую немецкую фамилию записали в здешних документах так как оно и положено" требовалось Ваше заявление (о чем Вы вероятно за давностью лет забыли)...

Да я просто не заморачивалась этим. У папы было свидетельство о рождении немецкое, выданное ему еще в АССР немцев Поволжья, вот по нему всех и записали.
мне действительно в консульстве без разговоров выдадут российский паспорт?

ну как же без разговоров... Вы родину забыли? нет, без разговоров не получится...
помимо всего прочего, если Вы действительно въехали в Германию 15 лет назад, т.е. в 1992 году, возможно у Вас и нет российского гражданства... чтобы ответить более точно, требуется знать точно дату, когда Вы снялись с регистрации в РФ перед выездом...