Deutsch

Где сделать доверенность и апостиль, сколько стоит

284  
Волжанин знакомое лицо13.06.07 01:31
Волжанин
13.06.07 01:31 
Здравствуйте.
Где в Германии сделать доверенность? (на сделки с недвижимостью в России)
Где поставить на эту доверенность апостиль?
И сколько вс╦ это дело будет стоить?
Спасибо.
http://www.wolga-klezmer.de
#1 
novaya ...давно забытая старая13.06.07 08:08
novaya
NEW 13.06.07 08:08 
в ответ Волжанин 13.06.07 01:31, Последний раз изменено 13.06.07 08:09 (novaya)
А гражданство у Вас какое? В Вашем консульстве сделайте, тогда и апостиль не нужен. Расценки посмотрите на сайте.

-У Вас мигреней не бывает? - Никого у нас не бывает - такая глушь!

#2 
ShooTer modicus13.06.07 10:22
ShooTer
NEW 13.06.07 10:22 
в ответ Волжанин 13.06.07 01:31
Только на прошлой неделе делал.
Идите в консульство своей страны (к примеру России), там подаете им примерный текст (мне прислали, что бы потом не было проблем) и ждете н-ное время. Не забудьте пасспорт с собой взять.
Там же вам поставят Апостиль.
"Много умеет тот, кто много от себя ожидает." - А.Гумбольдт

#3 
Волжанин знакомое лицо13.06.07 10:53
Волжанин
NEW 13.06.07 10:53 
в ответ ShooTer 13.06.07 10:22
До Бонна (Русское) ехать из под Франкфурта тоже денег стоит и времени.
Да и очереди там , и термины заказывать.
Можно у немецкого нотариуса заверить и на русский перевести. Очень вероятно что это будет не дороже, или чуть дороже. Нервов точно меньше.
Поэтому повторяю свой вопрос: Сколько стоит немецкий нотариус, сколько стоит немецкий апостиль и где его ставят?
Спасибо.
http://www.wolga-klezmer.de
#4 
Rechtsberater знакомое лицо13.06.07 14:15
NEW 13.06.07 14:15 
в ответ Волжанин 13.06.07 10:53, Последний раз изменено 13.06.07 14:17 (Rechtsberater)
Смотрите здесь:
http://www.rechtsberater-cccr.de/autohtml.php?filename=03%20Hardware%20Modificat...
http://www.rechtsberater-cccr.de/autohtml.php?filename=03%20Hardware%20Modificat...
В ответ на:
Сколько стоит немецкий нотариус,...

11,90 евро при стоимости имущества до 4000 евро.
В ответ на:
...сколько стоит немецкий апостиль и где его ставят?

10 евро (при стоимости имущества до 4000 евро).
Aпостиль на данный документ проставляется а Landgericht'e
#5 
novaya ...давно забытая старая13.06.07 14:39
novaya
NEW 13.06.07 14:39 
в ответ Rechtsberater 13.06.07 14:15
апостиль минимум 15 евро плюс перевод минимум 20 евро.

-У Вас мигреней не бывает? - Никого у нас не бывает - такая глушь!

#6 
Svetlla свой человек13.06.07 16:32
Svetlla
NEW 13.06.07 16:32 
в ответ Волжанин 13.06.07 01:31
Я делала у обычного немецкого нотариуса. Они же сразу и апостиль поставили. Но, конечно, все на немецком языке
#7 
Волжанин знакомое лицо13.06.07 19:49
Волжанин
NEW 13.06.07 19:49 
в ответ Svetlla 13.06.07 16:32
Понимаю что на немецком.
Сколько Вы заплатили?
На что доверенность была?
http://www.wolga-klezmer.de
#8 
Волжанин знакомое лицо13.06.07 19:49
Волжанин
NEW 13.06.07 19:49 
в ответ Rechtsberater 13.06.07 14:15
Недвижимость, с которым будет сделка (дарение) стоит немножечко дороже
http://www.wolga-klezmer.de
#9 
Tata74 гость13.06.07 21:01
Tata74
NEW 13.06.07 21:01 
в ответ Волжанин 13.06.07 19:49
Я делала пару справок у нотариуса, потом на этот документ сделала апостиль в Ландгерихте, где живу, и после вс╦ переводила на русский.
#10 
зефирвшоколаде прохожий14.06.07 10:25
NEW 14.06.07 10:25 
в ответ Tata74 13.06.07 21:01
а переводили на русский где? Здесь, в спец.переводческом бюро, или у простого переводчика? И будут ли эти переводы действительны на территории России (Украины)?
#11 
Tata74 посетитель14.06.07 10:58
Tata74
NEW 14.06.07 10:58 
в ответ зефирвшоколаде 14.06.07 10:25
Я переводы у разных переводчиков делала. Так получалось.Просто по почте отсылала.Один был уполномоченный переводчик русского языка для судов и нотариусов.Другой являлся государственным присяжным переводчиком.В российских консульствах принимают же эти переводы. Но прежде ещ╦ раз сами заверяют нотариально.Мы недавно отправляли одну справку в Россию, вс╦ в порядке было.В крайнем случае я думаю, что в России тоже можно нотариально вс╦ подтвердить на месте. Хотя утверждать не берусь.Скоро сама поеду в Россию и посмотрю как это действует с местными нотариусами.
#12 
Rechtsberater знакомое лицо14.06.07 17:39
NEW 14.06.07 17:39 
в ответ Волжанин 13.06.07 19:49
Напишите сумму и я напишу сколько с Вас возьмут за апостиль.
#13 
novaya ...давно забытая старая14.06.07 18:19
novaya
NEW 14.06.07 18:19 
в ответ Rechtsberater 14.06.07 17:39
за апостиль здесь всегда берут одинаково - 13-15 евро плюс пересылка заказным, если не лично забираешь.

-У Вас мигреней не бывает? - Никого у нас не бывает - такая глушь!

#14 
Rechtsberater знакомое лицо16.06.07 12:40
NEW 16.06.07 12:40 
в ответ novaya 14.06.07 18:19
Не пишите больше глупостев ! Зарание приношу извинения, если воспримите это иначе, нежели чем шутку.
Размер сбора за проставление штампа "Apostille" зависит от цены документа, например, за заверку штампом "Apostille" доверенности ценой в 60 000 евро, сбор будет 36,75 евро.
#15