Может ли реб╦нок, рожденный в Германии, получить Российское гражданство, если мама - россиянка, папа - белорусс, и автоматически этот реб╦нок получил Белорусское гражанство (сами это узнали, когда хотели взять "Справку, что не является гражданином Белоруссии")?

Может.

Гражданство РФ по рождению Ваш ребенок получить не может. Это разъяснено в Законе о гражданстве РФ (ст. 12). В ней только пункт В рассмтривает ситуацию, когда один родитель - гражданин РФ, а второй - иностранец. Привожу текст полностью:
1. Ребенок приобретает гражданство Российской Федерации по рождению, если на день рождения ребенка:
... в) один из его родителей имеет гражданство Российской Федерации, а другой родитель является иностранным гражданином, при условии, что ребенок родился на территории Российской Федерации либо если в ином случае он станет лицом без гражданства;
ОДНАКО! Ваш ребенок может получить гражданство РФ в результате приема в гражданство. Но этот процесс довольно длительный: надо будет выходить из имеющегося гражданства.

Уж так таки и "надо будет выходить из имеющегося гражданства"?
Закон "О гражданстве Российской Федерации"
6. В гражданство Российской Федерации принимаются в упрощенном порядке без соблюдения условий, предусмотренных частью первой статьи 13 настоящего Федерального закона, ребенок и недееспособное лицо, являющиеся иностранными гражданами или лицами без гражданства:

а) ребенок, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, - по заявлению этого родителя и при наличии согласия другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации. Такое согласие не требуется, если ребенок проживает на территории Российской Федерации;

Я думаю Вы ошиблись с лицом которому адресовали свой ответ. В советах в этой области права я не нуждаюсь .

Не понял к чего Вы цитируете ст. 14. В части первой ст. 13 говорится, что человек должен прожить не менее 5 лет с видом на жительство до подачи заявления на гражданство. А ст. 14 п. 6 освобождает от этого требования. Вот и все.
Список же подаваемых на гражданство документов обозначен в "Положении о порядке рассмотрения вопросов гражданства Российской Федерации". Но по сути Вы правы: выхода из существующего гражданства там не требуется. Извиняюсь за неточность.

А почему только в ЭТОЙ области права? С таким ником (Rechtsberater) Вы вообще ни в какой области не должны нуждаться.

Статья 13. Прием в гражданство Российской Федерации в общем порядке

1. Иностранные граждане и лица без гражданства, достигшие возраста восемнадцати лет и обладающие дееспособностью, вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации в общем порядке при условии, если указанные граждане и лица:

г) обратились в полномочный орган иностранного государства с заявлениями об отказе от имеющегося у них иного гражданства. Отказ от иного гражданства не требуется, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации или настоящим Федеральным законом либо если отказ от иного гражданства невозможен в силу не зависящих от лица причин;

Может при наличии согласия другого родителя (выхода из гражданства Белоруссии не требуется). Подробнее здесь: http://ruskonsulatbonn.de/citz/ig-11.htm.