Чуть больше года назад вышла замуж, взяла фамилию мужа, имею временный вид на жительство. Папорт действителен еще около года (еще не меняла) ,но стоит штамп - "Подлежит замене" в связи с переменой фамилии. Летом планирую ехать в Россию (поездом,дальше-самолетом). Не будет-ли проблем на границе с двумя фамилиями в загран.паспорте?
Если этот вопрос уже обсуждался - извините. "Пролистала" все страницы. Обсуждений о замене паспорта много,но все-немного не то ...

Во-первых, примите (хоть и сильно запоздалые) мои искренние поздравления по случаю бракосочетания. Во-вторых, скажем так, не должно быть проблем. Все отметки Генконсульством делаются в соответствии с нормативными документами. Но, к сожалению, поскольку страна большая, то бывают случаи, когда соответствующие указания не доходят до мест. Тогда могут возникнуть осложнения. Надеюсь, что у Вас все пройдет гладко. Счастливого пути !

А вы расписывались в германии?? Просто у меня похожая ситуация и паспорт тоже через год кончается.. Но в Россию я с ним ехать не рескну.. Я тут много случаев слышала что просто не впускают обратно..Но может я сама себе накручиваю..
А штамп подлежит замене где ставили??

Спасибо Вам огромное! И за поздравление и за разъеснение! Действительно-лучше не рисковать,а сделать все в соответствии с правилами.

Да,расписывались в Германии. Штамп поставили в Консульстве России в Бонне. Говорите были случаи,когда "не впускали обратно" ....Конечно,тогда-надо поменять. Как говорится-"Береженого бог бережет"

Извините,но возник еще вопрос ..... А то-что паспорт после заключения брака (в связи с переменой фамилии) надо менять в течении полугода,но я это делаю позже- это не нарушение? То есть- не посчитают-ли пограничники мой паспорт со штампом "Подлежит обмену в связи с переменой фамилии" недействительным? Но срок его действия по датам истекает ее не скоро. Это на тот случай-если я не успею с обменом (время поджимает,потому-как по незнанию-поздно спохватилась)
Еду с ребенком 13 лет. У негo отдельный загран.паспорт. Не будет-ли проблем с тем,что oн на другой фамилии? Какие документы надо при себе иметь,что-бы избежать осложнений?
Заранее спасибо за ответ! Если честно-после прочтения тем форума- нарастает тревога в душе ......

если будете ехать с ребенком, возьмите все возможные документы: свидетельство о рождение, о браке и т.д.

Меня этот вопрос тоже волнует. Когда брала справку в консульстве, выдали лист о том что, я должна обменять паспорт в течении 6 месяцев. И еще мне надо явиться в консульство с пачкой документов. Зачем я не поняла...
У нас регистрация в начале августа. И вот сижу и думаю лететь мне в сентябре домой или нет. Дело в том, что следующая возможность поехать домой будет только в августе 2008. Дадут мне по шапке, если я только через год будут паспорта обменивать?

С августа по сентябрь-вы не превысите "полугодового срока обмена паспорта". Не хотелось-бы вас вводить в заблуждение своим незнанием в этом вопросе,но думаю-у вас не должно быть проблем. У меня немного другая ситуация ....

у меня похожая ситуация и вот в феврале поехала менять, так же почти через 1 год.., прилетела только вчера.
проблемм с выездом не было, да и прилетела вчера с двумя паспартами ( со старои фамилиеи -где внж , и чистым новым - на новую)
Летела из Москвы -Домодедово.
проблемма состояла в России !!!! так как там быстро ( как по закону в течении 30 днеи не делают ), да еше учытыват о смене россииского пасспорта), да еше отпуска ... всем нужны загран.паспорта...
я бы посоветовала - получить новыи россиискии паспорт, сдать на смену фамилии все доки на новыи ..... и не ждать эти неизвестности , лететь обратно к мужу...
а через какои -то срок, через 3-4 месяца или бöлее - прилететь и спокоино получить новыи !!!!!, но не позднее чем 3 месяца до окончания старого паспорта...
но у каждого своя ситуация , если бы я знала - то точно так и сделала..
Удачи и терпения!!!!!

ни кто ни кому не даст по шапке, не переживаите!!
я в консулстве не была и ни каких отметок не ставила там..., в России ни кто на это не смотрит.
После заключения брака , получила внж и там написано что после заключения брака такае то фамилия..., поставила апостиль на свидетельство о браке, в России перевела на русскии и нотариус заверил..
И все далее все доки по очереди меняла!!!!!!!
Успехов!!!!!!

не поняла....про СДАТь на смену новый и летеь к мужу... через границу как- если сдашь пасс???

а очень просто!! они не забирают старыи пасс - так как в нем внж!!!!
главное в этои ситуации - россиискии получить, и сразу сдать все доки на заграничныи...
толко при получении нового загранпаспорта , они ставят в овире "анулирован" - и отдают на руки!!!
вчера летела с Москва- Домодедово с двумя загранпаспортами : новыи ( на новую фамилию) и старыи с внж ( со штампом анулирован)!!!!
билет покупала в Германии на старую фамилию : и без проблемм , во Франкфурте - да же новыи пасс не посмотрели, толко анулированныи с внж!!:))

ух ты-ы-ы-ы... здорово . Значит, если в старом не поставят сразу - аннулирован, то конечно, можно лететь .
Может, тебе просто повезло???
Вообще-то как сдаешься, то сразу аннулируют...

Liebe Tannak,
villeicht kannst Du mir helfen?
Ich habe vor 3 Jahre geheiratet und den Namen geändert. Allerdings habe ich keine neue Pässe bekommen, sondern nur einen Vermerk in meinem Reisepass "Name nach dem Deutschen Recht xxx".
Jetzt möchte ich mich auf "PMZ" bei dem Ukrainischem Konsulat anmelden.
was glaubst Du?
Muss ich wirklich zuerst Die Pässe neu machen lassen??
Kennst Du villeicht jemanden, deer so eine ähnliche Situation hat wie ich?

Да не думаю, что это повезло, так и должно быть, ведь в загранпассе внж , и загранпасс в России могут делат до 4 масяцев или более ...
Так же можно в овире написать заявление ( прошу не анулировать так как , необходим в данныи момент - для поезки в страну проживания...)
А еше , если поменять Россиискии внутреннии паспорт в России, то вернуться в Гермению- и в Бонне Россииском консулстве поменять загранпасс, но он должен быть сроком не менее 6 месяцев деиствия !!!!!
Вообшем, я прошла тем путем , которыи написала ранее...
Удачи!!!!

понятно. спасибо