русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Прием в гражданство Российской Федерации

231  
vierus прохожий03.04.07 21:25
vierus
NEW 03.04.07 21:25 
Zuletzt geändert 03.04.07 21:29 (Dresdner)
Прием в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке
иностранного гражданина или лица без гражданства, имеющего родителя (родителей), состоящего (состоящих) в гражданстве Российской Федерации и проживающего (проживающих) на территории Российской Федерации (п. ╚а╩ ч.1 ст.14)
кто нибудь уже оформлял таким путём гражданство или нет? подскажите пожалуйста буду очень благодарен.
я вот тут http://www.ruskonsulatbonn.de/citz/ig-9.htm прочитал но мне непонятны некоторые пункты.
вот это не пойму.
Документ, подтверждающий наличие у заявителя законного источника средств к существованию (справка о доходах физического лица, декларация по налогам на доходы физических лиц с отметкой налогового органа, справка с места работы, трудовая книжка, пенсионное удостоверение, справка органа социальной защиты о получении пособия, подтверждение получения алиментов, справка о наличии вклада в кредитном учреждении с указанием номера счета, свидетельство о праве на наследство, справка о доходах лица, на иждивении которого находится заявитель, либо иной документ, подтверждающий получение доходов от не запрещённой законом деятельности), легализованный штампом ╚апостиль╩, и перевод на русский язык. Верность перевода документа, выданного властями Германии, предварительно удостоверяется в окне ╧13 при личном обращении или по почте. Сбор составляет 30 евро за страницу.
и вот этот пункт не пойму
Документ полномочного органа иностранного государства, подтверждающий обращение заявителя с заявлением об отказе от имеющегося иного гражданства в порядке, предусмотренном законодательством данного государства, либо невозможность отказа от иного гражданства (не требуется от лиц без гражданства, а также граждан Таджикистана и Туркмении), его ксерокопия и перевод на русский язык. Документ, выданный властями Германии, должен быть легализован штампом ╚апостиль╩. Верность перевода удостоверяется в окне ╧14, сбор составляет 30 евро за страницу. Если отказ заявителя от иного гражданства возможен, но обусловлен приобретением гражданства Российской Федерации, представляется обязательство направить в Генеральное консульство в течение одного года со дня приобретения гражданства Российской Федерации документ о прекращении иного гражданства. Подлинность подписи заявителя удостоверяется в окне ╧14 (сбор составляет 20 евро) или нотариусом. В случае удостоверения подлинности подписи германским нотариусом необходимы легализация документа штампом ╚апостиль╩ и перевод на русский язык. Верность перевода удостоверяется в окне ╧14, сбор составляет 30 евро за страницу.
www.tbilisskaya.com
#1 
Dresdner министр без портфеля03.04.07 21:31
Dresdner
NEW 03.04.07 21:31 
in Antwort vierus 03.04.07 21:25

что конкретно Вы не понимаете (я полагаю не фразу "Сбор составляет 30 евро за страницу")?
пожалуйста не злоупотребляйте спецразметкой.
#2 
vierus прохожий04.04.07 19:18
vierus
04.04.07 19:18 
in Antwort vierus 03.04.07 21:25
я не пойму что это за справки и где их взять.
www.tbilisskaya.com
#3 
Dresdner министр без портфеля05.04.07 11:26
Dresdner
NEW 05.04.07 11:26 
in Antwort vierus 04.04.07 19:18
В ответ на:
я не пойму что это за справки и где их взять.

1. например распечатка о Вашей зарплате.
2. справка от немецкого органа власти, куда Вы подали заявление о выходе из немецкого гражданства, о том, что Вы это сделали...
#4 
vierus прохожий11.04.07 19:25
vierus
NEW 11.04.07 19:25 
in Antwort vierus 03.04.07 21:25
легализованный штампом ╚апостиль╩
что это? и где можно поставить такой штамп.
www.tbilisskaya.com
#5 
Dresdner министр без портфеля11.04.07 20:46
Dresdner
NEW 11.04.07 20:46 
in Antwort vierus 11.04.07 19:25, Zuletzt geändert 11.04.07 20:46 (Dresdner)
В ответ на:
легализованный штампом ╚апостиль╩
что это? и где можно поставить такой штамп.

апостиль - это штамп легализирующий документ одной страны для другой, если обе страны входят в Гаагскую конвенцию. где его можно поставить Вам ответят в органе, выдавшем документ.
#6