Deutsch

Справка из милиции и полиции

195  
Tayna5 прохожий12.12.06 15:59
NEW 12.12.06 15:59 
Мне нужны справки из Российской милиции и немецкой полиции о том, что я не привлекалась к уголовной ответственности для подачи документов на американскую Green Card. Может ли Консульство в Бонне оформить мне эти справки? До них дозвонится как всегда не могу ... глухо как в танке, никогда трубку не берут. Я в России справку из милиции уже делала, но у нее истек срок годности и теперь надо еще одну, а ехать в Россию ради этого не хочется. А где брать справку из немецкой полиции, не имею ни малейшего понятия, не представляю даже куда сунуться с вопросом. Может кто-то когда-то сталкивался с подобными справками. Я проверила форум по этому поводу, но ничего не нашла (может плохо смотрела?). Дайте совет, пожалуйста!!!
#1 
dr.alex2006 прохожий12.12.06 22:17
12.12.06 22:17 
в ответ Tayna5 12.12.06 15:59
Eto nasivaetsa Polizeiliches Führungszeugnis, stavte Antrag u vas v Rathaus po mestu shitelstva v Germanii
Jedem das Seine
#2 
Tayna5 прохожий12.12.06 22:57
NEW 12.12.06 22:57 
в ответ dr.alex2006 12.12.06 22:17
Спасибо огромное за информацию!!!!!!!!! А Вы не знаете как долго занимает этот процесс?
#3 
Dresdner министр без портфеля13.12.06 10:19
Dresdner
NEW 13.12.06 10:19 
в ответ dr.alex2006 12.12.06 22:17
пожалуйста пользуйтесь перекодировщиком "транслит->кириллица".
http://foren.germany.ru/faq_russian.pl#ruslat
#4 
Rechtsberater знакомое лицо13.12.06 12:54
NEW 13.12.06 12:54 
в ответ Tayna5 12.12.06 15:59
"Может ли Консульство в Бонне оформить мне эти справки?"
Нет
#5 
stradiwary завсегдатай13.12.06 22:47
NEW 13.12.06 22:47 
в ответ Tayna5 12.12.06 15:59
С немецкой у вас проблем быть не должно, а вот с российской...А что значит истек срок годности? Сколько времени она годна? Ведь если вы не проживали в России постоянно с того времени, когда вы ее делали, то вам тогда по логике другая и не нужна? Это американцы вам дали такую информацию?
#6 
Tayna5 прохожий13.12.06 22:54
NEW 13.12.06 22:54 
в ответ stradiwary 13.12.06 22:47
Да, это американцы сказали, что срок годности этой справки полгода. Я ее заранее сделала на всякий случай, а оказалось, что зря. Впрочем, может если поныть, они примут эту "просроченую", тк Вы абсолютно правы, что раз я в России больше не живу, то и натворить я там особо ничего не могу. Я где-то читала, что срок получения немецкой справки примерно месяц, это действительно так?
#7 
Juri18 завсегдатай14.12.06 01:23
Juri18
NEW 14.12.06 01:23 
в ответ Tayna5 13.12.06 22:54
В ответ на:
Я где-то читала, что срок получения немецкой справки примерно месяц, это действительно так?

ca. 3 Wochen
#8 
Kazobon местный житель14.12.06 09:59
Kazobon
NEW 14.12.06 09:59 
в ответ Tayna5 13.12.06 22:54
Вы абсолютно правы, что раз я в России больше не живу, то и натворить я там особо ничего не могу
Теоретически может начаться процесс по привлечению вас к ответственности за деяния, соверш╦нные вами ещ╦ до отъезда
Но надеюсь, что они американские работники над этим не задумаются, удачи
#9 
stradiwary завсегдатай14.12.06 20:50
NEW 14.12.06 20:50 
в ответ Kazobon 14.12.06 09:59
Ну это зависит наверное, какое сейчас гражданство у девушки- если она, например, вышла из российского, то российские чиновники проверили в том числе и ее "деяния", а получение новой справки для иностранной гражданки дело мне кажется гораздо более проблематичное, чем для российской. А вот если она не выходила, то нудные американцы могут ее заставить опять справочку взять, если у них действует этот срок полгода- я в свое время еще в России получила 3! такие справки, пока удовлетворила американское посольство в Москве. Хотя мне лично показалось, все как и везде зависит от конкретного чиновника- в данном случае офицера американского посольства, который принимает доки.
#10