Я вот ещё что добавлю, та девушка все таки расписалась через год в Казахстане, по немецкому райзепасу + необходимым условием ещё была частная виза а не просто туристическая.

Это было продлить регистрацию. Без неё были бы проблемы при вылете.

Я росписывалась по казахскому паспорту,у меня вообще нет немецкого райзепаса только аусвайс,в загсе предоставляла каз паспорт и перевод аусвайса

год назад приехала она

Девушка, вы бы лучше ссылку прислали на аналог для Казахстана Семейного кодекса Рф и закона "Об актах гражданского состояния".
А так говорить, что очередному работнику органа ЗАГС в голову прид╦т, имхо, можно до бесконечности.
У меня этих ссылок к сожалению нет, поэтому ничего категорично не утверждаю

если год назад, то она действительно утратила казахстанское гражданство при приобретении немецкого.

http://www.pavlodar.com/zakon/index.html?dok=00149&ogl=all
Полностью обновлено семейное право, нормы которого стали менее императивными. Кодекс о семье и браке Казахской ССР 1969 г. был заменен Законом "О браке и семье" от 17 декабря 1998 г. Этот акт принципиально ничем не отличается от Семейного кодекса РФ 1995 г., хотя содержит раздел об актах гражданского состояния. Так же, как и в Российской Федерации, закрепляется новый институт брачного договора.
http://www.zakon.kz/law/pravsys/oglav.shtml

Посмотрите своё свидетельство о Браке.
Вы там записанны как гражданка Казахстана или как гражданка Германии?

в свидетельстве ничего не стоит про гражданство

А на регистразии брака не помните что говорили?
С этого места:
Заключается брак между гражданином Казахстана и гражданкой Хххххххх ?????

Этот акт принципиально ничем не отличается от Семейного кодекса РФ 1995 г., хотя содержит раздел об актах гражданского состояния.
Отличие 1, которое может оказаться важным при заключении брака с гражданами, которые обладают гражданством 2-х государств.
В РФ в этом случае к условиям заключения брака применяется нормы российского законодательства. То есть разрешения на брак, типа немецкого Ehefähigkeitszeugniss, от лица, имеющего гражданство России и Германии, требовать работники ЗАГСа по идее не вправе...
Вообще, я так понимаю, Казахстан не призна╦т за своим гражданином гражданство другого государства. Поэтому расписываться надо либо как граждане Казахстана, постоянно проживающие за границей, либо как граждане Германии.
Отличие 2, Для Казахстана: Лица, желающие зарегистрировать брак, подают заявления в орган записи актов гражданского состояния по месту жительства одного из заявителей либо по месту жительства их родителей.
Для России: подать заявление можно в любой орган ЗАГС (исключение Москва и Питер, которым семейный кодекс по барабану:) )
Вот, что я смог вынести после ознакомления с документом, на который Вы дали ссылку.

Отличие 1 - ЗачОт
Вам делать что ли не чего?
Мне например это НЕ надо, надеюсь и не понадобится.

Отличие 1 - ЗачОт
Не понял юмора и не люблю коментариев в стиле "падонак"
Что конкретно?
Вам делать что ли не чего?
Мне например это НЕ надо, надеюсь и не понадобится.
Могу вернуть Вам теже самые вопросы?
Зачем нужны ответы с стиле "НЕ РАСПИШУТ!!!" (с) Вы
PS Думаю 80-90% ответов, которые дают на форумах пользователи, им тоже не нужны и не понадобятся, в том числе и ваши, где логика?

ничего такого не говорили,и вообще это не проблема росписаться в россии или в казахстане если жених или невеста ещё живут в Кз или России,очень многие так делают.,
и мой вопрос был не в этом.....
короче ладно мы как позвоним в кз в загс узнаем всё я дам вам всем знать ответ на мой вопрос
всем спасибо

Здравствуйте!
Короче мы узнали,не распишут их в казахстане,потому что ни у одного из них нет прописки в кз,и они уже не казахстанцы.Вот.

Короче мы узнали,не распишут их в казахстане,потому что ни у одного из них нет прописки в кз,и они уже не казахстанцы.Вот.
Как и предполагалось, работники ЗАГСов просто не захотели с ними связываться. Так как регистрировать брак иностранцев это же напрягаться надо, думать
Как сказал Dresdner: Казахстан - таинственная страна