Иногда и мы не можем! У нас на 1 евро женщина из переселенцев работает.Ну не могла я сразу ее фамилию прочитатъ, а про немцев и говоритъ нечего!Словом у мужа фамилия-Хороший, ну и ей с етим же окончанием по немецки в пасе написали!
Так она после моей удачной попытки сказала- видели бы вы как ета фамилия по английски в российском загранпассе написана!

У одного знакомого фамилия Кузьмич, на немецком пишется и читается Kusmich. Ничего, живёт...