Добрый день. На сайте ГК РФ Бонн сказано; свидетельствование верности перевода в порядке живой очереди в окно 13. А по записи к нотариусу там по другим вопросам. Кто-нибудь подтверждал там переводы с апостилем, неужели реально попасть без записи? Занимать очередь нужно когда тогда? Спасибо.

Да, попасть без очереди можно. Лучше приезжать прям с утра чтобы успеть.

Обратите внимание, что свидетельствуют верность только готового перевода (выполненного вами или переводчиком), сами они не переводят! На сайте есть примеры. Рекомендую также скинуть себе в почту ворд файл, чтобы в случае чего переслать им для корректировки на месте.

Спасибо. Вы перевод сами делали или у переводчика? Сколько времени пришлось прождать в очереди? Подать в этот же день на паспорт наверное нереально?