Что касается РФ, СОР с апостилем можно получить только на ее территории. Делал в Санкт Петербурге, копию по электронной почте выслал, сделал предоплату. Через 3 недели забрал новое сор с апостилем.

Ну в России конечно свидетельство легче получить, чем Сор из Казахстана, буду пробовать.

А куда вы выслали копию,в какое учреждение?

Истребование документов из Казахстана.
https://foren.germany.ru/consul/m/27051149.html
Хотя ссылка 2014 года, я проверила, компания, указанная по ссылки, до сих пор существует и оказывает те же услуги. Это компания меня спасла тогда, и сейчас я их вспоминаю с благодарностью, потому что на гражданство все запрошенные документы из Казахстана были готовы. Оплата у меня была после всех согласований по электронке и проверки, перед отправкой. И таких компаний много. Созванитесь, обсудите и закажите срочно документы, которые вам нужны. Вам могут просто прислать повторные копии "свидетельство и рождении" с апостилем - в Германии сделаете перевод.

По России, в Москве я заказывала документы ещё в 2014 году через переводческое агенство, у них у всех связи с нотарисом и простановкой апостиля. Поищите в интернете - этих компаний очень много.

Вам кажется, что это всё проблема, а для большинсвтва компаний -это хлеб и поставлено на поток.

При получении уркунде, бератор проверял оригиналы и копии св-во о рождении и св-во о браке сказал, что хорошо, что есть апостиль, часто встречаются подделки. (Меня это улыбнуло,как будто апостиль трудно поставить за деньги в той же в Москве).

Вам удачи

Любое бюро переводов, которое предоставляет такую услугу. (истребование и апостиль документов) Посмотрите где вам удобно регионально.

спасибо большое.