Быстро сделать доверенность для РФ, где?
Подскажите пожалуйста, в каком консульстве или может есть выездные сессии? можно быстренько (в течение недели, максимум двух) сделать доверенность?
спасибо
быстро у немецкого нотариуса, потом поставить апостиль, в России сделаете заверенный перевод
Подскажите пожалуйста, в каком консульстве или может есть выездные сессии? можно быстренько (в течение недели, максимум двух) сделать доверенность?спасибо
Вы, хоть бы, примерно указали территориально где надо. В Мюнхене будет выездная сессия 19.12. но там надо через фирму"помогайку" делать и стоить это будет не мало.
Апостиль - долгая история, крайний раз мне месяц? делали апостиль.
А его надо "делать"? 
Смотаться со своей бумагой в суд самостоятельно и шлепнуть там на неё штампик, потратив на всё про всё час-полтора-два, это дольше чем неделю-две ожидать оформления доверенности в российском консулате, убив на это плёвое дело, как минимум, рабочий день?
Доверенность печатаю на русском языке, подписываю...
Нет. Тарапица не нада. Напечатали, поставили последнюю точку и на этом все. Все остальное у нотариуса.
заверяю у немецкого нотариуса что именно?
Свою собственноручную подпись под текстом этой доверенности, поставленную в присутствии нотариуса. Желательно в здравом уме и трезвой памяти. В противном случае, нотариус может заартачиться и хрен чо заверить. Имеет право.
Ну вот апостиль сходила поставила и что потом?
Потом останется только перевести на русский язык текст печати немецкого нотариуса и текст штампа апостиля. Поскольку в РФ нет института присяжных переводчиков, а переводы из соображений выгоды обычно предпочитают делать там, на месте, обращаться получателю доверенности следует к официально аккредитованным переводчикам. На этом всё, доверенность оформленная у немецкого нотариуса становится действительной на территории РФ.
назад
список