А если в немецком свидетельстве о рождении ребёнка имена родителей указаны без отчества (при этом нет и не было Namensänderungserklärung), а в российском паспорте родителей есть отчество (как и в их СОР), для российских ведомств они не будут признаны родителями ребёнка?

такое возможно.

И какие есть варианты с этим справится и доказать тождество Iwan Iwanow в немецком СОР ребёнка и немецком паспорте (который в РФ для граждан РФ не имеет значения) и Иван Иванович Иванов в паспорте РФ и советском СОР? От кого и какую справку тут можно пробовать получить. чтоб её предъявление закрывало вопрос с отсутствующим в некоторых иностранных докумнтах отчеством, если не было и нет никакого "Namensänderungserklärung"?

И какие есть варианты с этим справится и доказать тождество Iwan Iwanow в немецком СОР ребёнка и немецком паспорте (который в РФ для граждан РФ не имеет значения) и Иван Иванович Иванов в паспорте РФ и советском СОР? От кого и какую справку тут можно пробовать получить. чтоб её предъявление закрывало вопрос с отсутствующим в некоторых докумнтах отчеством, если не было и нет никакого "Namensänderungserklärung"?

требовать от немецкого Standesamt внесения в СОР ребенка отчества родителя. подробности - в форуме "Право".

требовать от немецкого Standesamt внесения в СОР ребенка отчества родителя. подробности - в форуме "Право".

Задним числом? Спустя годы, после получения СОР ребёнка? С утратой силы СОР ребёнка, на котором штамп консульства о получении гражданства?

(+ при выдаче ребёнку СОР сотрудник Standesamt-a "подстраховался": по началу впал в ступор, что СОР родителя с отчеством, а все немецкие документы и по данным регистра - его нет, но потом решил проблему, попросив написать от руки на чистом листе, что, т. к. уже много лет у родителя все документы в Германии идут без отчества, то нет возражений, чтоб и дальше так оставалось. Естественно, ни копии заявления, ни бумаги, подтверждающей, что с этого дня он подтверждает, что так тому и быть, не дал: просто подшил к своим бумагам и сделал СОР ребёнку с родителем без отчества)

Задним числом? Спустя годы, после получения СОР ребёнка? С утратой силы СОР ребёнка, на котором штамп консульства о получении гражданства?
(+ при выдаче ребёнку СОР сотрудник Standesamt-a "подстраховался": по началу впал в ступор, что СОР родителя с отчеством, а все немецкие документы и по данным регистра - его нет, но потом решил проблему, попросив написать от руки на чистом листе, что, т. к. уже много лет у родителя все документы в Германии идут без отчества, то нет возражений, чтоб и дальше так оставалось. Естественно, ни копии заявления, ни бумаги, подтверждающей, что с этого дня он подтверждает, что так тому и быть, не дал: просто подшил к своим бумагам и сделал СОР ребёнку с родителем без отчества)

если у ребенка уже оформлено гражданство РФ, то какие вопросы Вас еще волнуют? странно, что при оформлении гражданства проблем не возникло.

если у ребенка уже оформлено гражданство РФ, то какие вопросы Вас еще волнуют? странно, что тогда проблем не возникло.

Интересует избежание возможных проблем в будущем, где одновременно потреубуется и внутренний паспорт родителя с отчеством, и свидетельство о рождении ребёнка с тем же родителем, но без отчества. Это, насколько я понимаю, может быть при пересечении границы с ребёнком, не внесённым в паспорт, при оформлении дарения, при вступлении ребёнком в наследство и т.п. По идее, какая-то бумага от офиц. ведомства о том, что проходящее в немецких документах только по ФИ лицо, имеющее СОР с ФИО - одно и то же лицо, должна снять все вопросы. Вопрос, какая и от какого ведомства и как получить?

Интересует избежание возможных проблем в будущем, где одновременно потреубуется и внутренний паспорт родителя с отчеством, и свидетельство о рождении ребёнка с тем же родителем, но без отчества. Это, насколько я понимаю, может быть при пересечении границы с ребёнком, не внесённым в паспорт, при оформлении дарения, при вступлении ребёнком в наследство и т.п. По идее, какая-то бумага от офиц. ведомства о том, что проходящее в немецких документах только по ФИ лицо, имеющее СОР с ФИО - одно и то же лицо, должна снять все вопросы. Вопрос, какая и от какого ведомства и как получить?

как я уже пива выше - получить правильный СОР с отчеством. при желании обсудить получение такого документа обратитесь в форум "Право".

если у ребенка уже оформлено гражданство РФ, то какие вопросы Вас еще волнуют? странно, что при оформлении гражданства проблем не возникло.

лет 25-30 назад отсутствие/ наличие отчества не играло роли при оформлении гражданства ребенка

лет 25-30 назад отсутствие/ наличие отчества не играло роли при оформлении гражданства ребенка

предполагаю, что ребенок, о котором идет речь, намного младше.

лет 25-30 назад отсутствие/ наличие отчества не играло роли при оформлении гражданства ребенка

предполагаю, что ребенок, о котором идет речь, намного младше.

Лет 15 назад тоже в плане отчества проблем не было