Deutsch

заверить доверенность в другой стране

467  
деревня555 местный житель22.03.24 14:40
NEW 22.03.24 14:40 

В связи с практической невозможность записаться в консульства РФ в Германии, можно ли пустяковую доверенность заверить в консульстве РФ в Голландии? Бельгии? Дании? Да где угодно в ЕС?

#1 
tanuna_0 патриот22.03.24 15:05
22.03.24 15:05 
в ответ деревня555 22.03.24 14:40
можно ли пустяковую доверенность заверить в консульстве РФ в Голландии? Бельгии? Дании? Да где угодно в ЕС?

Конечно можно. Даже в Германии можно. Но если религия не позволяет обратиться за такой пустяковой услугой к немецкому нотариусу, то искать по такому пустяковому поводу именно российского нотариуса по всему миру тоже можно.

#2 
1mira1 местный житель26.03.24 13:29
1mira1
NEW 26.03.24 13:29 
в ответ tanuna_0 22.03.24 15:05

Немецкий нотар может заверить доверенность на русском языке?

#3 
tanuna_0 патриот26.03.24 15:56
NEW 26.03.24 15:56 
в ответ 1mira1 26.03.24 13:29
Немецкий нотар может заверить доверенность на русском языке?

Запросто. Нотариус не составляет, не проверяет и не "заверяет", как привыкли и полагают многие русскоязычные (особенно бывшие советские) люди, текст доверенности. Что там в ней написано, это дело доверителя. Нотариус своей подписью и печатью заверяет тот факт, что в его присутствии доверитель, будучи дееспособным, добровольно, пребывая в здравом уме и трезвой памяти, собственноручно подписал данный документ. Сделает он приписку о том, что текст доверенности составлен на иностранном для него языке или не сделает таковой - все равно.

#4 
1mira1 местный житель26.03.24 16:58
1mira1
NEW 26.03.24 16:58 
в ответ tanuna_0 26.03.24 15:56

Спасибо, вот я спорю со своим, что немецкий нотар может такую доверенность заверить, а он не верит.

А не подскажете ещё, кто мог бы составить доверенность? Образцов много в интернете, мне самой это делать или как?

В России же по-другому всё, приходишь к нотару, у них уже есть текст, куда они просто забивают данные. А тут форма доверенностей совсем другая.

#5