Обязанности на основании чего? Если я например куплю на рынке где-нибудь в Зимбабве их паспорт и назовусь там Людовиг 14, то мой российский паспорт станет не действительным?

этот вопрос вы зададите пограничникам, когда они вас не выпустят.

Германии я гражданин ФРГ и акты гражданского состояния не имеют к России никакого отношения.

на этом мы с вами заканчиваем

лет 10 назад на консульство приходился один консул. возможно, с тех пор что-то изменилось.

Генеральный

мы всё ещё про обладателей двух гражданств или уже снова про сферического коня в вакууме?

в законе об актах гражданского состояния категория "обладателей двух гражданств" ничем не выделена.

человек переменил имя и теперь должен поменять документы, удостоверяющие личность.

Он и поменял - немецкие.

Какой закон его обязывает менять российские документы?

то, что он переменил имя по немецкому праву не освобождает его от обязанности поменять и российские документы.

1. Где можно прочесть об этой обязанности?

Рассмотрим две ситуации

1. ( по Дрезднеру)

Человек изменил имя по немецкому праву. Изменил и немецкие документы, и российские.

После чего снова изменил имя - по российскому праву.

Немцы изменение не признают- так как по немецкому праву оснований для смены нет.

Вопрос: На какое имя обязан иметь документы гражданин РФ: на то, что стоит в немецком паспорте, или на то, что стоит в РОССИЙСКОМ свидетельстве о перемене имени

2.

Человек изменил имя по немецкому праву. И практически сразу же - по российскому.

Но на ДРУГОЕ имя.

Вопрос: На какое имя обязан иметь документы гражданин РФ: на то, что стоит в немецком паспорте, или на то, что стоит в РОССИЙСКОМ свидетельстве о перемене имени?

этот вопрос вы зададите пограничникам, когда они вас не выпустят.

Чтобы пугать людей карами со стороны пограничников нужно иметь какие-то основания. Вот вы какие основания можете привести? Только то, что вам так кажется, или вы можете это как-то обосновать на основе каких-то законов, поправок?
Мы здесь не для того, чтобы умничать и ругаться, а для того, чтобы разобраться в юридических вопросах. А заявления типа: Вас не выпустят и в тюрьму посадят и гражданства лишат это как раз из серии тех, кому выгодно напугать, как можно больше людей, чтобы бежали менять паспорта и платили определённым людям деньги

Какой закон его обязывает менять российские документы?

я зарёкся с вами дискутировать.

билете в мАскву из Франкфурта сейчас стоят под штуку евро.

вы можете за свои деньги протестировать изменения российского законодательства.

я зарёкся с вами дискутировать.

А на два вопроса выше ответить можете?

я зарёкся с вами дискутировать.
билете в мАскву из Франкфурта сейчас стоят под штуку евро.
вы можете за свои деньги протестировать изменения российского законодательства.

А я уже протестировал. Двух недель не прошло. Никто мне слова не сказал. У меня в немецком паспорте совершенно другое имя и другая фамилия

в законе об актах гражданского состояния категория "обладателей двух гражданств" ничем не выделена.

вы бы перечитывали свои 5 мин. назад написанные посты что-ли

а если какое-нибудь африканское государство, к которому попали российские базы данных решит поменять имена всех, кто в этих БД содержится, этим россиянам тоже придется паспорта менять?
https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=40743719&Bo...

А я уже протестировал. Двух недель не прошло. Никто мне слова не сказал

видимо на тот момент ещё не чухнули.

но как только чухнут - будет весело...

я зарёкся с вами дискутировать.

билете в мАскву из Франкфурта сейчас стоят под штуку евро.

вы можете за свои деньги протестировать изменения российского законодательства.

а что именно изменилось в российском законодательстве в отношении признания иностранного изменения имени? еще совсем недавно иностранный паспорт/аусвайс не считался основанием для такого признания, в чем Вы можете убедиться из информации, размещенной на сайтах российских консульств.

видимо на тот момент ещё не чухнули.

но как только чухнут - будет весело...

Видите, как можно всё объяснять оказывается...? Тоесть вы хотите сказать, что российским пограничникам плевать на законы Российской Федерации и у них там на границе своя фирма? Что хотят, то и делают?

вы бы перечитывали свои 5 мин. назад написанные посты что-ли

если Вы не в состоянии понять смыл этих постов, что я могу поделать?

Видите, как можно всё объяснять оказывается...? Тоесть вы хотите сказать, что российским пограничникам плевать на законы Российской Федерации и у них там на границе своя фирма? Что хотят, то и делают?

можно не сомневаться, что российские пограничники действуют не по закону, а по инструкции.

Видите, как можно всё объяснять оказывается...? Тоесть вы хотите сказать, что российским пограничникам плевать на законы Российской Федерации и у них там на границе своя фирма? Что хотят, то и делают?

"русские долго запрягают..."

если Вы не в состоянии понять смыл этих постов, что я могу поделать?

что ж тут непонятного: обычное передёргивание

а если какое-нибудь африканское государство, к которому попали российские базы данных решит поменять имена всех, кто в этих БД содержится, этим россиянам тоже придется паспорта менять?

а что именно изменилось в российском законодательстве в отношении признания иностранного изменения имени? еще совсем недавно иностранный паспорт/аусвайс не считался основанием для такого признания, в чем Вы можете убедиться из информации, размещенной на сайтах российских консульств.

будем ходить по кругу?

А на два вопроса выше ответить можете?

вы и сами знаете ответ:

https://foren.germany.ru/showmessage.pl?Number=40743549&Bo...

Обратимся к документу :

Приказ МИД России от 12 февраля 2020 г. N 2114 "Об утверждении Административного регламента Министерства иностранных дел Российской Федерации по предоставлению государственной услуги по оформлению и выдаче паспорта, удостоверяющего личность гражданина Российской Федерации за пределами территории Российской Федерации, содержащего электронный носитель информации"

И прочтем, что там стоит касательно написания имени гражданина РФ буквами латинского алфавита:

А стоит там следующее:

12.8. Заявление об изменении написания в паспорте, оформляемом гражданину, в отношении которого подано заявление, его фамилии и (или) имени буквами латинского алфавита (приложение N 4 к Регламенту) с приложением одного из следующих подтверждающих документов, содержащих транслитерацию фамилии и (или) имени:
ранее выданного паспорта, либо паспорта, не содержащего электронный носитель информации;
свидетельства о рождении;
свидетельства о перемене имени;
свидетельства о заключении (расторжении) брака, в котором указана присвоенная гражданину фамилия, или паспорта супруга, фамилию которого заявитель приобрел при заключении брака;
паспорта родителя или законного представителя несовершеннолетнего, фамилию которого ребенок носит;
вида на жительство, дающего гражданину право проживания в иностранном государстве.
Указанное заявление представляется в случае, если заявитель желает изменить предусмотренное подпунктом 38.3 пункта 38 Регламента написание дублируемых персональных данных.

То есть, несмотря на то, что органами иностранного государства в отношении гражданина РФ произведено определенное действие

( зарегистрировано его рождение, брак, изменение имени) приведение написания в СООТВЕТСТВИЕ в российских документах- исключительно ЖЕЛАНИЕ самого гражданина РФ.

Если немецкий гражданин из Zorge стал Sorge, в российском паспорте он по желанию может и дальше оставаться Zorge.

Хотя для Германии это СОВСЕМ другая фамилия.

вы и сами знаете ответ:

Это не ответ.

Нужно так понимать, что ответов у вас на эти два вопроса нет?