Справка об изменении фамилии для российских властей
Добрый вечер
По приезду в Германию, моя семья поменяла фамилию на новую немецкую. Всё справки у меня имеются. Я поставила Апостиль и перевела и заверила у нотариуса в ГК.
Заказала новый паспорт на новую фамилию мужа. Поеду получать в феврале. Теперь возник вопрос, а что делать с теми документами в России. Они же оформлены на старую фамилию.???
Признают ли российские власти мою немецкую справку о перемене фамилии в России.?
И поменяют ли мне все документы на новую фамилию.?
А то справка немецкая а документы то в России.
Или мне надо будет ещё менять фамилию по российскому законодательству. Такая услуга в консульство есть?
Благодарю за ответы заранее.
Да,в консульстве можете сдать рос документы на изменение,за доплату,делается не быстро. Но если есть возможность самим посетить РФ то можете сами всё сделать.
Примут кроме внутреннего паспорта,его только лично в РФ
Пишу в подходящей теме !
Поделитесь, пожалуйста переводом документа об изменении имени ? 🙏
У меня есть файл в виде таблички, я плохо владею Вордом, и мне не удаются левые вертикальные графы 😓😓😓.
Есть ли вариант не в виде таблички, кто-нибудь такое заверял ?
У меня есть файл в виде таблички, я плохо владею Вордом, и мне не удаются левые вертикальные графы 😓😓😓.
Есть ли вариант не в виде таблички, кто-нибудь такое заверял ?
зачем их удалять, если они есть в документе?
https://foren.germany.ru/consul/f/37049135.html#Post370491...
Оказалось, что это у меня в телефоне всё было сикось/накось, пересела за компьютер, там всё ок 🙄🙄🙄
Кстати, СПАСИБО Вам огромное 🍀, в подавляющем большинстве именно Вы помогаете людям файлами ❤️
Я сталкивалась в той же проблемой.
Если я помню надо поля на линейки попередвигать.
Там треугольник попередвигать его сверху на линейки документа. Когда стоите курсором на надписи Прежнее
Эту левую надпись на справке про издательство. Я перенесла под документ
И подписала что слева от документа находится надпись
"Справа о присвоении фамилии. Издательство для дел ЗАГСа ГмбН., Франкфурт на Майне-Берлин 2018"
Вертикально эту надпись мне не удалось поверить.
Но натариус в ГК и так принял