Deutsch

ребенка в паспорт в России?

372  1 2 все
daydream знакомое лицо18.10.05 03:51
daydream
18.10.05 03:51 
Располагает ли кто-нибудь подобным опытом?
Можно ли вписать в российский паспорт (в данном случае мамы) ребенка, родившегося в Германии и имеющего немецкое СОР? Мама прописана в России, на конс. учете в Германии не состоит. Если да, какие документы необходимы для этого в России (есть ли отличия от консульства)? Необходимы ли Kinderausweis/-reisepass, а также заявление отца (гражд. Германии) о согласии на получение ребенком гражд-ва РФ?
Просьба к модераторам не удалять вопрос с этого форума, так как в другие он подходит еще меньше, - а тут все больше про вписание в консульстве.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#1 
Dresdner Veteran18.10.05 09:57
Dresdner
NEW 18.10.05 09:57 
в ответ daydream 18.10.05 03:51, Последний раз изменено 19.10.05 11:11 (Dresdner)
согласно закону о гражданстве РФ для принятия ребенка, проживающего в РФ, в российское гражданство, согласие иностранного родителя не требуется...
не так давно кто-то делился на форуме подобным опытом, но я лично считаю, что в консульстве это сделать проще (и не надо оформлять визу на въезд ребенка в Россию ).
#2 
daydream знакомое лицо19.10.05 00:03
daydream
NEW 19.10.05 00:03 
в ответ Dresdner 18.10.05 09:57
мама все равно собирается с ребенком в Россию. а пакет документов для консульства (с апостилями и переводами) дороже визы.
я читала Положение, регулирующее этот вопрос, там как раз делается различие между проживающим и непроживающим в РФ ребенком. тогда его надо сначала там прописать? или как они понимают проживание? пропишут ли ребенка с нем. СОР (и, соответственно, гражданством, - естественно, при наличии апостиля и перевода на рус.)?
к сожалению, поиск не работает, поэтому не могу найти упомянутую вами ветку.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#3 
oIga постоялец20.10.05 13:47
NEW 20.10.05 13:47 
в ответ daydream 18.10.05 03:51
Смотря какой российский паспорт имеется в виду. Во внутренний рос. паспорт реб╦нка, родившегося в Германии, можно вписать в паспортной службе по месту прописки мамы. С меня потребовали 1) показать свидетельство о рождении с переводом и апостилем, 2) показать загранпаспорт, в который должен быть вписан реб╦нок, 3) прописать реб╦нка по месту моей прописки. Интересно, что некоторые мои знакомые, у которых детям, правда, уже лет по десять, вписали данные своих детей в российские внутренние паспорта сами, чернилами и от руки; никаких претензий к ним до сих пор не предьявлялось, насколько мне известно.
В рос. загранпаспорт реб╦нка, родившегося в Германии и имеющего нем. гражданство, по-моему в России вписать нельзя, т.к. вписка в загранпаспорт делается после оформления гражданства, а рос. гражданство оформляется в рос. посольстве страны, где родился реб╦нок.
#4 
Dresdner Veteran20.10.05 13:52
Dresdner
NEW 20.10.05 13:52 
в ответ oIga 20.10.05 13:47
В рос. загранпаспорт реб╦нка, родившегося в Германии и имеющего нем. гражданство, по-моему в России вписать нельзя, т.к. вписка в загранпаспорт делается после оформления гражданства, а рос. гражданство оформляется в рос. посольстве страны, где родился реб╦нок.
Вы заблуждаетесь. "Оформить" гражданство (а точнее принятие в него) можно разумеется и в РФ. Неизвестно только какие для этого требуются предпосылки (например необходимо ли до подачи соответствующего заявления оформить регистрацию ребенка по месту проживания в РФ).
#5 
Dresdner Veteran20.10.05 15:00
Dresdner
NEW 20.10.05 15:00 
в ответ daydream 18.10.05 03:51, Последний раз изменено 20.10.05 15:03 (Dresdner)
вместо реального опыта могу предложить цитаты из "ПОЛОЖЕНИЯ О ПОРЯДКЕ РАССМОТРЕНИЯ ВОПРОСОВ ГРАЖДАНСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ":
17. Ребенок и недееспособное лицо, являющиеся иностранными гражданами или лицами без гражданства, принимаются в гражданство Российской Федерации на основании части шестой статьи 14 ... Федерального закона по заявлениям указанных в настоящем пункте лиц.
Заявление о приеме в гражданство Российской Федерации ребенка, один из родителей либо единственный родитель которого имеет гражданство Российской Федерации, а также ребенка или недееспособного лица, над которым установлены опека или попечительство, подается соответственно родителем ребенка, опекуном или попечителем, имеющими гражданство Российской Федерации (приложение N 3), в полномочный орган по месту жительства заявителя либо по месту жительства ребенка или недееспособного лица.
...
18. Вместе с заявлением родителей, одного из родителей или единственного родителя о приеме в гражданство Российской Федерации ребенка, проживающего на территории Российской Федерации, представляются:
свидетельство о рождении ребенка, а также паспорт ребенка (при его наличии,0);
вид на жительство или иной документ, подтверждающий проживание ребенка на территории Российской Федерации (разрешение на временное проживание, выписка из домовой книги или копия поквартирной карточки, копия финансового лицевого счета либо вид на жительство одного из родителей или единственного родителя с указанием сведений о ребенке,0);
согласие ребенка в возрасте от 14 до 18 лет на приобретение гражданства Российской Федерации, оформленное в соответствии с абзацем третьим пункта 5 настоящего Положения.
...
#6 
daydream знакомое лицо21.10.05 00:40
daydream
NEW 21.10.05 00:40 
в ответ Dresdner 20.10.05 15:00
большое спасибо, Дрезднер.
но м.б. откликнется еще кто-нибудь, кто это делал. в данном случае интересует именно вписание в загранпаспорт, хотя спасибо предыд. автору, что напомнили про внутренний
а кстати, кто в России делает (имеет право делать) заверенные переводы таких документов? (апостиль на нем. СОР, как я понимаю, ставит Штандесамт)
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#7 
Dresdner Veteran21.10.05 09:15
Dresdner
NEW 21.10.05 09:15 
в ответ daydream 21.10.05 00:40, Последний раз изменено 21.10.05 10:37 (Dresdner)
поскольку поиск (надеюсь только временно) не работает, могу посоветовать просмотреть "вручную" архивы за последние пару месяцев...
#8 
Маринушка знакомое лицо21.10.05 19:40
Маринушка
NEW 21.10.05 19:40 
в ответ daydream 18.10.05 03:51
Вписать ребенка в загран паспорт мамы,в России тоже можно.Но,я думаю,это более мыторно будет.Во-первых,потребуют прописать ребенка по месту жительства мамы! Во вторых,вам придется делать там вкладыш о гражданстве ребенку(а он делается там около 3 х месяцев)
Быстрее вписать, в Консульстве России в Германии.Это можно сделать и в том случае,если мама не состоит на учете.
Миру-мир
#9 
daydream знакомое лицо22.10.05 00:50
daydream
NEW 22.10.05 00:50 
в ответ Маринушка 21.10.05 19:40
по 1: мама и так хотела бы прописать там ребенка.
по 2: а не подскажете, "вкладыш о гражданстве ребенку" - что это такое и с чем его едят? первый раз про такой документ слышу.
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#10 
Маринушка знакомое лицо23.10.05 00:44
Маринушка
NEW 23.10.05 00:44 
в ответ daydream 22.10.05 00:50, Последний раз изменено 23.10.05 01:07 (Маринушка)
Вот..приедите туда,и услышите.Это новый документ,подтверждающий,что ребенок-гражданин России(теперь свидетельства о рождении Российского не достаточно.А,у вас оно,вообще,не российское)
Словом,в ОВИРовской информации вы прочтете перечень документов,что нужно предъявить,что б ребенка к вам в паспорт вписали.А,это:1.Свид о рождении.2.Прописка(регистрация по месту жительства 3.Вкладыш о гражданстве.
Ну,и зачем прописывать..Во первых,оплата за квартиру больше станет у мамы.Во вторых,если вы захотите потом нем гражданство получать,или на учет становиться..,то все равно придется выписываться(а детей выписывать сложно)В третьих,если малыш фактически там не живет,то зачем беспокойства(будут приходить к маме,искать ребенка,что б сделать прививку,записать в школу,забрать в армию)
Конечно,каждый решает для себя сам..Что лучше.Если вам нужна прописка,то оформляйте(но это тоже,не будет быстро)
http://www.gpvu.ru/6.asp
Миру-мир
#11 
Dzina знакомое лицо23.10.05 15:45
Dzina
NEW 23.10.05 15:45 
в ответ daydream 22.10.05 00:50
если мама хочет вписать во внутренний паспорт, то проблем не будет. Свидетельство о рождении с переводом и апостилем, новый образец внутреннего паспорта и чтобы фамилии совпадали +10 руб. госпошлина, пара дней в очереди в паспортном столе и 10 мин. работы работника
А если она решилась на вписания в загранпаспорт, то......... пусть пакует чемодан минимум на 6 месяцев В топике не понятно куда она конкретно хочет вписать.
Я была в том году в России, и тоже хотела вписать дочку в оба паспорта, с первым все обстояло так как уже описала, а вот про загран, я грубо скажем плюнула. Тот же самый пакет документов нужен, что и для консульства, потом все эту нужно нести в ОВИР, там просто так никто их не примет, т.к. ребенок не имеет русского гражданства, нужно идти на прием к начальнику все по-новой объяснять, потом если с начальником все улаженно и он человек хороший, то документы возьмут, но никакой гарантии, что их через установленный по законам 3 месячный срок обработают и вернут. Мне сам начальник предупредил, "что мол был прециндент, правда с документами из Италии, так мама с сыном уехала через полгода домой, ничего не сделав, а документы еще (уже прошло 8 месяцев), с Москвы с подтверждением подлинности не пришли. Так что намного "дешеле" сделать здесь в Германии в консульстве". Я почему то ему поверила.
<a href="http://metric.rodim.ru/"><img src="http://metric.rodim.ru/p2_p5_27_1_2005_3_3p.gif" border=0 ></a>
#12 
Маринушка знакомое лицо23.10.05 18:08
Маринушка
NEW 23.10.05 18:08 
в ответ Dzina 23.10.05 15:45
Во-во..И мне Овировский работник отсоветовала оформлять ребенка в России(по дружески,по опыту..)Хотя все остальные Российские инстанции просто,настаивали,что б ребенка прописала..,и все вытекающие отсюда последствия,волокита...Уж,очень там нравиться мучить нашего брата.
Миру-мир
#13 
daydream знакомое лицо24.10.05 00:16
daydream
NEW 24.10.05 00:16 
в ответ Dzina 23.10.05 15:45
В ответ на:
если мама хочет вписать во внутренний паспорт, то проблем не будет. Свидетельство о рождении с переводом и апостилем, новый образец внутреннего паспорта и чтобы фамилии совпадали +10 руб. госпошлина, пара дней в очереди в паспортном столе и 10 мин. работы работникa

а если у мамы и ребенка разные фамилии?
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#14 
Dzina знакомое лицо24.10.05 21:35
Dzina
NEW 24.10.05 21:35 
в ответ daydream 24.10.05 00:16
тогда не знаю как к этому работник паспортного стола отнесется, уж простите. Просто если фамилии совпадают, то и вопросов не возникает, а в такой ситуации, я без понятия что советовать.
<a href="http://metric.rodim.ru/"><img src="http://metric.rodim.ru/p2_p5_27_1_2005_3_3p.gif" border=0 ></a>
#15 
Маринушка знакомое лицо27.10.05 12:57
Маринушка
NEW 27.10.05 12:57 
в ответ daydream 24.10.05 00:16, Последний раз изменено 27.10.05 14:57 (Dresdner)
Не знаю ,как сеитхас,но во внутренний паспорт даже сами от руки вписывают...Петхати там никакои не ставят...
А,вот с загран паспортом проблемы.
Миру-мир
#16 
  prinzesa2003 знакомое лицо27.10.05 21:47
NEW 27.10.05 21:47 
в ответ daydream 18.10.05 03:51
Я была в этом году в России и мне там тоже сказали, что ребенка можно вписать только в Германии. Его вписали бы в России, если бы по каким-то причинам у родителей имеющих обоих рос гражданство ребенок родился за границей и получил автоматически немецкое гражданство. Я вот тоже решила вписать ребенка, но только конечно в Германии. А может кто знает. Ребенку тогда атоматически рос. гражданство навсегда дается, ну конечно пока один из родитей имеет рос. граждантсво ? Или по достижению совершеннолетия он должен будет от одного отказываться ?
#17 
Dresdner Veteran28.10.05 09:44
Dresdner
NEW 28.10.05 09:44 
в ответ prinzesa2003 27.10.05 21:47
отказываться не должен, но автоматически утратит российское гражданство, если его родитель откажется от российское гражданство до совершеннолетия ребенка.
#18 
Почемучка старожил28.10.05 10:09
Почемучка
NEW 28.10.05 10:09 
в ответ Dresdner 28.10.05 09:44
Я продолжу: а в свое совершеннолетие ребенок должен будет выбрать при каком гражданстве он хочет остаться . От другого придется отказаться .Так? или?
#19 
Dresdner Veteran28.10.05 10:15
Dresdner
NEW 28.10.05 10:15 
в ответ Почемучка 28.10.05 10:09
оба гражданства могут быть сохранены на всю жизнь.
#20 
Почемучка старожил28.10.05 10:33
Почемучка
NEW 28.10.05 10:33 
в ответ Dresdner 28.10.05 10:15
Оооо, хорошо . А я где-то читала - выбирать придется .
#21 
Dresdner Veteran28.10.05 10:37
Dresdner
NEW 28.10.05 10:37 
в ответ Почемучка 28.10.05 10:33, Последний раз изменено 28.10.05 10:38 (Dresdner)
"не читайте на ночь большевистские газеты" (c)
#22 
Почемучка старожил28.10.05 13:55
Почемучка
NEW 28.10.05 13:55 
в ответ Dresdner 28.10.05 10:37

#23 
daydream местный житель29.10.05 01:21
daydream
NEW 29.10.05 01:21 
в ответ Dresdner 28.10.05 10:15
В ответ на:
оба гражданства могут быть сохранены на всю жизнь

а ссылочку на нем. законодательство по этому поводу, буду очень признательна? прямо на релевантный параграф, для чайников я тоже "читала большевистские газеты", что надо выбирать 1 гражданство по достижении совершеннолетия
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#24 
daydream местный житель29.10.05 01:22
daydream
NEW 29.10.05 01:22 
в ответ Dresdner 28.10.05 10:37
кстати, почему "на ночь"? в оригинале "перед едой"!
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#25 
Dresdner Veteran31.10.05 14:12
Dresdner
NEW 31.10.05 14:12 
в ответ daydream 29.10.05 01:21
а ссылочку на нем. законодательство по этому поводу, буду очень признательна? прямо на релевантный параграф, для чайников
нельзя дать ссылочку на параграф (о необходимости выбирать гражданство детям, одним из родителей которого является немецкий, а другим - российский гражданин) который не существует (ни в немецком ни в российском законодательстве).
#26 
daydream местный житель31.10.05 22:52
daydream
NEW 31.10.05 22:52 
в ответ Dresdner 31.10.05 14:12
т.е. параграфа нет, хорошо. а откуда же слух такой взялся, что ребенку по достижении совершеннолетия от одного гражданства придется отказываться?
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#27 
Dresdner Veteran01.11.05 09:25
Dresdner
NEW 01.11.05 09:25 
в ответ daydream 31.10.05 22:52
этот вопрос достаточно подробно отвечен в "FAQ-Пребывание" форума "Въезд и пребывание"...
#28 
daydream местный житель01.11.05 19:13
daydream
NEW 01.11.05 19:13 
в ответ Dresdner 01.11.05 09:25
а я уж думала, что насквозь их знаю посмотрю еще раз, спасибо!
* Anderson don't talk out loud, you lower the IQ of the whole street *
#29 
1 2 все