Свидетельство о рождении после получения немецкого гражданства
У меня возник вопрос относительно cвидетельства о рождении после принятия немецкого гражданства. Если человек принял гражданство Германии, и в дальнейшем ему нужно будет где-то предьявить свидетельсво о рождении - подается старое, российское свидетельсво с переводом и апостилем или уже из реестра немецкого можно будет запрашивать свидетельсво о рождении? А что если человек российское потом потеряет, как можно будет получить его снова?
У меня возник вопрос относительно cвидетельства о рождении после принятия немецкого гражданства. Если человек принял гражданство Германии, и в дальнейшем ему нужно будет где-то предьявить свидетельсво о рождении - подается старое, российское свидетельсво с переводом и апостилем или уже из реестра немецкого можно будет запрашивать свидетельсво о рождении? А что если человек российское потом потеряет, как можно будет получить его снова?
Вы можете получить повторное СОР по месту своего рождения, если Вы сможете себя идентифицировать как того самого ребенка.
- подается старое, российское свидетельсво с переводом и апостилем или уже из реестра немецкого можно будет запрашивать свидетельсво о рождении?
Возможны оба варианта, если после принятия немецкого гражданства сделать Nachbeurkundung СОР в немецком ЗАГСе. В этом случае будет и российское СОР, и немецкое.
В Германии несколько удобнее показывать немецкое СОР, если оно где-то требуется. Но никто не запрещает предъявлять и российское с апостилем и переводом.
А что если человек российское потом потеряет, как можно будет получить его снова?
Не надо терять. Но если вдруг так случится, то повторное российское СОР можно будет получить в ЗАГСе по месту регистрации актовой записи о рождении. Сейчас можно также запросить повторное СОР и через российское консульство, но какие будут правила на тот момент, когда надо будет (если надо будет) оформлять повторный документ, никто не знает.
исходя из личного опыта и обзвон не одного ЗАГСа в разных регионах, сор, соб и прочее можно получить в любом регионе/загсе и нужна прописка в этом регионе откуда обращаетесь. Это может занять много времёни, так как будут делать запросы в то место, где был изначально выдан документ. По моему опыту от 1й недели до 3х месяцев.
П.с информация довольно свежая, последний раз делали документы 2 мес назад, и выдали новый сор за 1 неделю, с учётом того, что города больше не существует где был выдан документ.
А вот в 2015-2017 году, действительно отсылали в то место где был выдан документ, может конечно сотрудникам было лень запросы делать, а может в то время не делали.
исходя из личного опыта и обзвон не одного ЗАГСа в разных регионах, сор, соб и прочее можно получить в любом регионе/загсе и нужна прописка в этом регионе откуда обращаетесь. Это может занять много времёни, так как будут делать запросы в то место, где был изначально выдан документ. По моему опыту от 1й недели до 3х месяцев.
да, ЗАГСы оцифровали всю свою базу с емнип 1926 г. и теперь всё видят в компе.
апостиль (без него свидетельство бесполезно) всё равно поставят только в архиве областного ЗАГС по месту регистрации акта гражданского состояния
германскому гражданину нужен будет перевод паспорта гражданина ФРГ
не соглашусь, в 06.2022 был сделан запрос из Ростова-на-Дону в Новосибирск о выдаче повторного СОБ и изменением данных, а так как повторное сор выдано уже было в Ростове-на-Дону, то они поставили апостиль. Как объяснили сотрудники, главное кто выдал свидетельство, не важно где оно изначально зарегистрировано. Там где выдано, там и ставят апостиль.
П.с так же два месяца назад из Новосибирска был сделан запрос куда то в Якутию где города больше нет и выдан новый сор в Новосибирске, апостиль поставлен уже был в Новосибирском архиве. А вот в 2015-2017 годах отказывались это делать
Если это теперь так, то еще и удобнее для клиентов.
В ЗАГСах иногда бывают странные вещи. Два года назад отец "положил на место" все документы, да так, что их потом никто не мог найти. В итоге мама получала заново его и свои СОР и СОБ. Они родились и всю жизь прожили в Петербурге, казалось бы, вообще никаких проблем, но нет, отцовскую запись о рождении никак не могли найти, что-то там был с архивами бывшего Смольнинского района. Это при том, что на руках были ксерокопии старых свидетельств, так что в ЗАГСе точно знали, где искать. Помотало старичкам нервы. А потом вдруг нашли и за полдня выдали, даже позвонили маме, чтобы приехала и забрала. Бывают, оказывается, такие вот странные проблемы, хотя
всю жизнь в одном городе. (А все "убранные на место" документы мама нашла через год в совершенно неожиданном месте. Папа тоже удивился, зачем он их туда положил. Теперь у них два набора документов.)
не соглашусь, в 06.2022 был сделан запрос из Ростова-на-Дону в Новосибирск о выдаче повторного СОБ и изменением данных, а так как повторное сор выдано уже было в Ростове-на-Дону, то они поставили апостиль. Как объяснили сотрудники, главное кто выдал свидетельство, не важно где оно изначально зарегистрировано. Там где выдано, там и ставят апостиль.
спасибо за инфу: это замечательно, особенно если немцы это признают.