Deutsch

Как быстро заверить переводы в Бонне?

529  
salut_yx прохожий19.04.22 08:44
19.04.22 08:44 

Здравствуйте, я хочу выйти из гражданства РФ во Франкфурте. Подскажите, как наименее безболезненно заверить перевод Einbürgerungszusicherung и Niederlassungserlaubnis? Как я понял, в Бонне (я живу рядом) мне нужно будет чуть ли не в 6 утра стоять снаружи и занимать очередь? Есть ли проверенные фирмы, которые этим занимаются, может быть русские нотариусы? Лучше уж заплатить 100€ чем стоять снаружи бункера в 6 утра. Спасибо.

#1 
salut_yx прохожий19.04.22 08:47
NEW 19.04.22 08:47 
в ответ salut_yx 19.04.22 08:44

http://naschepravo.de/ нашёлся ещё такой сайт с русским юристом. у кого-нибудь был опыт оформления через оного или любого другого? спасибо ещё раз

#2 
msg2001 прохожий19.04.22 21:36
NEW 19.04.22 21:36 
в ответ salut_yx 19.04.22 08:44

Заверяли в Бонне перевод. Подошли часам к 11, на входе подождали минут пять, затем уже внутри в «живой» очереди ещё минут 30-40. Зависит от конкретных условий - кто-то пару минут на окошке задерживается, а некоторые на 10-15 минут зависают. Проще попробовать, чем ехать за сотни км.

#3