При получении нового паспорта перевел деньги 120 евро на Укр. Botschaft, вместо Укр. Konsulat.

Возможно ли как-то их вернуть, может есть формуляр какой?

Спасиб

Вы сюда платили?
Які банківські реквізити Посольства України у ФРН?
Botschaft der Ukraine, Konto 266 74 75, BLZ 100 400 00 Commerzbank AG Berlin, IBAN DE64 1004 0000 0266 7475 00
В посольстве есть консульский отдел, они и получат.

А если платеж предназначался одному из Генеральных консульств (Мюнхен, Гамбург, Франкфурт, Дюссельдорф), то позвонить в Берлин или написать мэйл
Довідка за телефоном (консульські питання): понеділок, середа, четвер, п'ятниця 15:00-17:00, вівторок 10:00-12:00

030-28-88-71-70

consul_de@mfa.gov.ua

При получении нового паспорта перевел деньги 120 евро на Укр. Botschaft, вместо Укр. Konsulat.

наименование получается платежа не играет никакой роли.

важен только IBAN

я платил первый раз 120 евр сюда:

Botschaft der Ukraine,
Konto 266 74 75,
BLZ 10040000,
IBAN DE64 1004 0000 0266 7475 00

это был неправильный, но я узнал это только когда уже пришел в консульство с бумагами. Консул говорит, мол не наши реквизиты, платите еще раз на наши.

Я заплатил еще раз 120, на такие реквизиты (паспорт то получать нужно):

Generalkonsulat der Ukraine in Duesseldorf

IBAN DE07 1004 0000 0260 9261 01

BIC

COBADEFFXXX

Так мне бы первый перевод как вернуть?

написать им письмо?

это их же счёт в одном и том же банке