Привет.

У меня пару вопросов:

1. Вопрос по справке о регистрации ребенка на территории Германии.

На этом сайте написано https://bonn.mid.ru/ru/consular-services/russia/citizenshi... что нужен апостиль, а кто его ставит? Немецкие органы -> Bezirksregierung? Или переводчик или в русском консульстве, не совсем понятно.

2. И ещё не совсем понятно какие документы супруге надо, только письменное согласие другого родителя на прием ребенка?

У неё пасспорт уже поменян на мою фамилию, гражданство у неё украинское. У меня немецкое и русское гражданство.

Документы Германии апостилируются в Германии, а российские - в России https://apostil-info.ru/articles/apostil-dlya-germanii/

как уже выше написано, документы, выданные в Германии (Geburtsurkunde, Meldebescheinigung), подтверждаются Апостилем в Германии, в моем случае NRW Bezirksregierung Köln.

Я так понимаю ваша супруга должна дать согласие на приём ребёнка в российское гражданство и подписать согласие в присутствии нотариуса в российском консульстве.

Вы переводите немецкие документы с апостилем на русский и этот перевод подтверждает нотариус в консульстве.