Здравствуйте! Доскажите пожалуйста, где взять справку о том, что не работаешь в Германии ?
Нужна для того, чтобы оформить русскую пенсию через посольство. Мы обращались и в Rentenversicherung и Arbeitsamt и в Finanzamt. Нигде подобных справок не дают. Может они как то называются по-другому ? Если кто-то уже оформлялся русскую пенсию в Германии , подскажите пожалуйста, какие справки нужны были ? Спасибо всем откликнувшимся

P.S: пенсионер , получаю только немецкую пенсию

я бы тоже такую справку хотела.

присоединяюсь к вопросу.

Мы обращались и в Rentenversicherung и Arbeitsamt и в Finanzamt.
Нигде подобных справок не дают.

Обращения и ответы были письменные?

P.S: пенсионер,
получаю только немецкую пенсию

Как долго?

достаточно вашего личного заявления.

много не выиграите,

не достаточно к сожалению . В консульстве требуют бумагу о том, что ты не работаешь в Германии

устные по телефону, все отбрыкиваются.

Немецкую пенсию получаю 9 лет

где взять справку о том, что не работаешь в Германии? Нужна для того, чтобы оформить русскую пенсию P. S.пенсионер , получаю только немецкую пенсию

А зачем Вам русская, если есть немецкая?

на п

Я на днях оформляла Акт о личной явке в Консульстве и для этой справки принесла от мужа какие-то бумаги от Steuererklärung.

Там было кроме имени мужа и моё имя, и работник консульства посмотрел на бумагу , и она его удовлетворила, мне выдали справку, что я бездельница 😉. Бумага была по-немецки.(3 страницы)

справку о том, что
не работаешь в Германии ?
Нужна для того, чтобы оформить русскую пенсию через посольство

Если кто-то уже оформлялся русскую пенсию в Германии , подскажите пожалуйста, какие справки нужны были ?

- вашего консульства

- ПФ РФ?

А как называлась это бумага из steuerklährung

Извините, что не сразу отвечаю, мы в отпуске.

Называлась " Steuerbescheid".

Спасибо большое! Я тоже все конторы обзванивала, безрезультатно. Вы очень помогли. Надеюсь нашему консульству подойдет. Хорошего отпуска.

Я тоже все конторы обзванивала, безрезультатно.

Надо писать, а не обзванивать.

А Вам не спасибо, потому что Вы не помогли. И не только мне.

Надо писать, а не обзванивать.

А Вам не спасибо, потому что Вы не помогли. И не только мне.

Если не только вы к советам не прислушиваетесь - как в этом случае можно помочь?

Помощь это совет - встать на учет как ищущая работу и они дадут справку, взять опросный лист мед. страховки, который ежегодно присылают, 3 листа Штоербешайда. Все остальное демагогия.

Помощь это совет

- встать на учет как ищущая работу и они дадут справку,

Почему ТС в этой справке устно отказали?

взять опросный лист мед. страховки, который ежегодно присылают,
3 листа Штоербешайда.

Почему и здесь ТС устно отказали?

Все остальное демагогия.

Если бы я хоть кого-то спросил о его жизненной ситуации, то последовал бы вопрос либо:

- от самого участника

- защитников их интересов

почему пытаетесь уточнить личную ситуацию?

Ни консульства (сравните на досуге различия на разных сайтах),

ни тем более ПФ РФ (для Германии)

сами не знают в какую справку (от какого ведомства) и в каком случае будет достаточно о том, что росс. пенсионер в Германии не работает.

Кроме того - откуда конкретно эта информация, что каждый росс. пенсионер в Германии должен такую справку предоставить / периодически предоставлять?

Я видел много таких предупреждений в русских газетах в Германии, что в дополнение еще и к СНИЛу нужна такая справка.

Я здесь попытался выяснить - откуда ноги растут

в теме: "справка о том , что не работаю" https://foren.germany.ru/consul/f/37979090.html?Cat=&page=...

нашел тему и к своему удивлению увидел, что именно вы этот же вопрос задавали (19.05.21 12:01 в ответ elenac616 19.05.21 11:06 #11)

и до сих пор не решили?

А нужно было все навсего отвечать на вопросы и давно бы проблему решили, но вы пошли своим путем. Чем вам можно помочь?

И не надо на других кивать / бездоказательно ссылаться на неизвестных лиц, что кому-то не ответили.

На такой же вопрос мне здесь в личной переписке ответил один юзер, что достаточно представить в консульстве ежегодное уведомление от Deutsche Rentenversicherung, подтверждающее получение немецкой пенсии. У нас, правда, возникло сомнение, так как сия бумага ничего не говорит насчет работы или неработы пенсионера в Германии. Проверить практически сможем только в следующем году.

Наши пенсионеры не могут подтвердить это налоговыми извещениями, так как не обязаны подавать декларации. Поэтому тема тоже интересует.

представить в консульстве ежегодное уведомление от BVA

Что такое BVA?

У нас, правда, возникло сомнение, так как сия бумага ничего не говорит насчет работы или неработы пенсионера в Германии.
Проверить практически сможем только в следующем году.

Предоставление ежегодной справки о том, что пенсионер не работает - в какой-то мере логично (хотя абсурдно работать до самой смерти), но откуда вдруг появилось информация об этом?

Что такое BVA?

Простите, имел в виду DRV. Исправил.

Второй ваш вопрос непонятен.