Подскажите, будет ли удачной и правильной формулировка "Наличие гарантии на приём в гражданство Германии" в качестве ответа на вопрос о мотивации / причине подачи заявления на выход из гражданства РФ.

Спасибо!

Обычно пишут что-нибудь типа "приобретение гражданства ФРГ", но, наверно, можно и так, как Вы предложили.

Мне переводчица написала:"Гарантия предоставления гражданства Германии".

На сайте консульства в Бонне были образцы, так что посмотрите на сайте своего консульства, может тоже есть. Я писала «приобретение гражданства фрг», как в боннском образце.