Добрый день. У папы двойное гражданство. По приезде в Германию он сократил фамилию. В российских документах старая фамилия. Теперь у нас родился ребенок. Хотим сделать ей двойное гражданство. Подскажите, кто недавно что-то из этого проходил. Что нужно? Вопросов куча: 1)нужно ли ставить опостиль на документ о смене фамилии и переводить его на русский. 2) как называется услуга в посольстве?Там есть услуга по смене фсмилии, а что на выходе: дадут ли новый паспорт внутрироссийский? 3) после этого нужно снова ехать в посольство для замены загранпаспорта? Он ведь требуется для получения гражданства ребенку. 4 ) как при всем при этом сократить поездки в посольство? Свободных мест нет ни по одной услуге!!!! Все занято на 2 месяца! Это в Мюнхене. Девочки советуют записаться на заверение и на подачу документов на 1 день но как? Если хоть бы по одной из услуг выудить окно!? Посоветуйте пожалуйста.

значит у папы должна быть бумага о смене имени - namensänderung, на этот документ нужно поставить апостиль, спрашивайте там, где получали сам документ, они знают
затем нужно перевести namensänderung вместе с апостилем на русский и заверить перевод в консульстве у нотариуса, с переводом папе подать заявление на новый загранпаспортс новым именем (внутренние паспорта делают только в России,. живущие за границей иметь не обязаны)

когда папа будет иметь на руках новый загранпаспорт, только тогда сможете подать на получение ребёнку российского гражданства

Новый Силуэт

Разве допускаются расхождения в имени во внутреннем и в загранпаспорте? В соответствующих органах России зарегистрирован гражданин Майерович, кто ему выдаст загранпаспорт с фамилией Майер? Думаю, что нужен обмен внутреннего паспорта на актуальную фамилию.

Но с оформлением гражданства младенцу, возможно, так уж торопиться не стоит. Пройти всё переоформление для отца, а потом оформить гражданство дочери.

Там на сайте консульства есть услуга " государственная регистрация перемены имени" это не то чем нам нужно воспользоваться?

у нас нет внутренних паспортов, и постоянно проживая за границей и не имея там прописки мы внутренние паспорта иметь не обязаны!

однако менять загран можем

Думаю, что нужен обмен внутреннего паспорта на актуальную фамилию.

думать можете как угодно

Новый Силуэт

думать можете как угодно

Спасибо огромнющее.

однако менять загран можем

На другую фамилию, чем в предыдущем?

На другую фамилию, чем в предыдущем?

я же написала, с наменсендерунг с апостилем и заверенным переводом!

внутренние у нас давно недействительны, они ещё образца ссср

Новый Силуэт