русский
Germany.ruForen → Архив Досок→ Konsularfragen

Свидетельство о рождении (Казахстан)

544  
VikroriaKim посетитель27.09.20 22:17
NEW 27.09.20 22:17 

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста,я гражданка РФ,родилась в Казахстане в 1990 году,на данный момент проживаю в Германии. С земельного суда ,пришло,что нужно СОР с апостилем,мы нашли фирму и отправили моё старое свидетельство на апостиль. Расскажите пожалуйста,кто как делал? И принимали ли в Германии СОР старое оригинальное,с апостилем,или запрашивали всё такие новое с апостилем?

#1 
Myxa.DE коренной житель28.09.20 00:37
NEW 28.09.20 00:37 
in Antwort VikroriaKim 27.09.20 22:17

Вам не поставят апостиль на старый СОР. Казахстан и СССР это разные страны. Казахстан не имеет права ставитъ апостили на советские документы. Вам выпишут или должны выписать новый СОР и на него поставитъ апостиль. Получателю нового СОР понадобится доверенность от вас - нотариальная доверенность. Апостиль ставит другая организация нежели выписывает СОР. А что вам говорит ваша "фирма"? Если они не офиристы должны сами знать и вам обяснитъ что к чему и как оно делается в реале.

#2 
VikroriaKim посетитель28.09.20 00:46
NEW 28.09.20 00:46 
in Antwort Myxa.DE 28.09.20 00:37

у меня свидетельство КССР и наша фирма говорят,поставят апостиль. Надеюсь так и будет. Сейчас многие фирмы делают без доверенности,как ни знаю ,это дороже зато быстрей.

#3 
Owlet старожил28.09.20 08:28
Owlet
NEW 28.09.20 08:28 
in Antwort VikroriaKim 28.09.20 00:46

Для апостиля доверенность не нужна. Она нужна только если сначала получать копию документа.

У меня все апостили стоят на оригиналах времен КазССР.

Исключение - свидетельство о разводе, но оно было выдано уже после развала Союза и там вообще другая история.

#4 
VikroriaKim посетитель28.09.20 08:32
28.09.20 08:32 
in Antwort Owlet 28.09.20 08:28

Ой,спасибо вы меня обрадовали! З6ачит на мое КССР тоже поставят апостиль. Потом бы ещё земельный суд принял,в ЗАГСе сказали им всё равно новое или старое ,главное с апостилем ,да и в бумаге от суда тоже не стоит старое или новое. Сказали поставить и заново всё перевести.

#5 
lali55 коренной житель01.10.20 21:44
NEW 01.10.20 21:44 
in Antwort VikroriaKim 28.09.20 08:32

не могли бы дать координаты фирмы пожалуйста. Спасибо...

#6