Deutsch

Ehefähigkeitszeugnis можно ли получить в Австрии?

563  
VsemDobra прохожий08.08.20 12:32
NEW 08.08.20 12:32 

Добрый день,


Может кто сталкивался. Вопрос такого плана: сестра выходит замуж за австрийца, имеет при этом ПМЖ в Германии. Сейчас им нужно подавать документы в Standesamt, в том числе и Ehefähigkeitszeugnis. Может ли она оформить данный документ в австрийском консульстве?


Всем спасибо за ответ.

#1 
Ева2 Людоедка08.08.20 12:41
Ева2
08.08.20 12:41 
в ответ VsemDobra 08.08.20 12:32
Может ли она оформить данный документ в австрийском консульстве?

У сестры австрийское гражданство?

While you can, just keep worthy life

#2 
VsemDobra прохожий08.08.20 12:42
NEW 08.08.20 12:42 
в ответ Ева2 08.08.20 12:41

у сестры ПМЖ в Германии, но живет она на границе с Австрией. Ей ближе в консульство Зальцбурга. Поэтому такой вопрос.

#3 
  caravelle патриот08.08.20 14:33
caravelle
NEW 08.08.20 14:33 
в ответ VsemDobra 08.08.20 12:42
Ей ближе в консульство Зальцбурга.

а в Косово, или Италии не ближе....спок

#4 
  caravelle патриот08.08.20 14:35
caravelle
NEW 08.08.20 14:35 
в ответ VsemDobra 08.08.20 12:42
у сестры ПМЖ в Германии,

т.е. она даже не гражданка Германии?

в посольство-консульство своей страны...

#5 
2Dublin коренной житель08.08.20 14:36
NEW 08.08.20 14:36 
в ответ caravelle 08.08.20 14:35, Последний раз изменено 08.08.20 14:37 (2Dublin)

она так и хочет вроде.

З.Ы. вроде паспорта можно получить в любом консульстве, может и эти справки.

#6 
  caravelle патриот08.08.20 14:40
caravelle
NEW 08.08.20 14:40 
в ответ 2Dublin 08.08.20 14:36, Последний раз изменено 08.08.20 14:48 (caravelle)

меня вот это смутило...смущ

в австрийском консульстве?


щас может быстрее, а раньше такая справка ожидалась 6-8 МЕСЯЦЕВхммм

может проще доверку передать, и сотку евронов на расходы и на месте сделать?

#7 
2Dublin коренной житель08.08.20 14:46
NEW 08.08.20 14:46 
в ответ caravelle 08.08.20 14:40

ну и?

расскажи про разницу между консульством Австрии в стране ХХ и австрийским консульством страны ХХ

#8 
  caravelle патриот08.08.20 14:51
caravelle
NEW 08.08.20 14:51 
в ответ 2Dublin 08.08.20 14:46

настроение поумничать?бебе

#9 
muggi коренной житель08.08.20 22:27
NEW 08.08.20 22:27 
в ответ VsemDobra 08.08.20 12:32
выходит замуж за австрийца, имеет при этом ПМЖ в Германии

Надо думать, вас интересует российское консульство в Австрии, в Зальцбурге.

По идее как бы все равно где, но: будьте готовы к тому что вас пошлют. Они официально обслуживают только часть Австрии. Поэтому имеет смысл позвонить

#10 
Fragenstellerin завсегдатай09.08.20 13:07
NEW 09.08.20 13:07 
в ответ VsemDobra 08.08.20 12:32
Сейчас им нужно подавать документы в Standesamt, в том числе и Ehefähigkeitszeugnis.

тут надо запросить у Standesamt'а, в котором они будут расписываться, какой документ им

нужен конкретно? В консульстве делают affidavit (собственноручно заявление) с заверением подписи. И да, по месту жительства. Не все страны ЕС его принимают. В Германии, например, Standesamt'ы делают проверку и на основании неё выдают Ehefähigkeitszeugnis. Для этого надо будет соб апостилировать и почти все доки переводить.

#11 
Ева2 Людоедка14.08.20 07:01
Ева2
NEW 14.08.20 07:01 
в ответ VsemDobra 08.08.20 12:42
у сестры ПМЖ в Германии

ПМЖ в Германии, а гражданство-то какое? Зачем ей надо в австрийское консульство, поясните

While you can, just keep worthy life

#12