как оформалять нем. гражданство после сдачи паспортов в рус. Консульство
Здравтсвуйте, мне наконецто пришло письмо из посольства Берлина. Принято положительное решение по выходу из гражданства. Нужно явиться и сдать паспорта.
Это все так долго длилось, что я и забыла совсем что мне дальше то делать. Когда я сдам паспорта в посольстве, мне выдадут какую либо справку? на немецком или русском?
Цузихерунг я сдавала в Берлине вместе с документами по выходу из гражданства, у меня его больше нет. Мне выдадут цузихерунг назад?
В какое Behörde идти после сдачи моих русских паспортов? как оформлять немецкое гражданство и немецкий паспорт?
спасибо за совет.
Когда я сдам паспорта в посольстве, мне выдадут какую либо справку?
Да. И оригинал этой справки не надо отдавать немцам, только ксерокопию и перевод.
на немецком или русском?
На русском, разумеется.
Мне выдадут цузихерунг назад?
Нет.
EBZ выдается только для выхода из гражданства, Вам эта бумажка не нужна.
В какое Behörde идти после сдачи моих русских паспортов?
Сначала надо будет перевести на немецкий язык справку у присяжного переводчика. Потом с ксерокопией и переводом справки (не отдавайте немцам оригинал!), а также с документами о зарплате за последние 1-3 месяца (в зависимости от требования в Вашем городе) обычно надо идти в ЕБХ Вашего города и сдавать бумаги для повторной проверки. По результатам проверки - в случае положительного решения - Вас вызовут и выдадут Einbürgerungsurkunde. С этого момента у Вас будет немецкое гражданство.
После этого
с фотографиями и Einbürgerungsurkunde пойдете туда, где все немецкие граждане получают в Вашем городе свои паспорта (Bürgeramt?), и закажете там немецкие документы.
а от отчества отказываться на каком этапе и где?
Обычно в Standesamt после получения Einbürgerungsurkunde, но до заказа паспортов.
В некоторых городах при выдаче Einbürgerungsurkunde в обязательном порядке, иногда даже бесплатно, выдают временный Personalausweis на "старые" данные, чтобы до заказа постоянных паспортов человек без суеты мог онемечить ФИО. По желанию временный Personalausweis можно получить везде, но в этом случае надо будет заплатить 10 евро. Vorläufiger Personalausweis выдается в момент обращения и действителен 3 месяца.
Здравствуйте, спасибо большое за ответ.
скажите пожалуйста, сколько занимает эта проверка на выдачу Einbürgerungsurkunde? и получается как я буду это время без рос паспортов и нем паспорта жить, будет ли моя Ауфентхальсэрлаубнис карточка действительна?
и еще глупый вопрос как расшифровать ЕБХ.
скажите пожалуйста, сколько занимает эта проверка на выдачу Einbürgerungsurkunde?
Зависит от города. Бывает от нескольких дней до нескольких месяцев, надо узнавать на месте. Моя семья в своё время ждала припмерно 3 недели.
и еще глупый вопрос как расшифровать ЕБХ.
Это принятое на форуме сокращение для Einbürgerungsbehörde / Einbürgerungsamt.
как я буду это время без рос паспортов и нем паспорта жить,
Так и будете, ничего страшного в этом нет. Все, кто получал немецкое гражданство с выходом из предыдущего, через это прошли. Какое-то время приходится быть лицом без гражданства. Если очень неуютно без документов, можно получить в АБХ (Ausländerbehörde) что-то типа паспорта для лица без гражданства, например, Reiseausweis für Staatenlose.
будет ли моя Ауфентхальсэрлаубнис карточка действительна?
Это Вы тоже
можете спросить в АБХ. Думаю, что никаких проблем с ВНЖ быть не должно.
У Вас в городе лицам без гражданства выдают серый Reiseausweis für Ausländer? У нас его когда-то выдавали только тем, у кого было какое-то НЕнемецкое гражданство, но по определенным причинам паспорт своего государства было не получить. Не видела такие уже много лет, сейчас у нас иностранцам с "чужим" гражданством выдают (если вообще выдают, делают это крайне неохотно) такие складные книжечки Notreiseausweis.
Мне отказали!!! сказали что раз есть свид.о немецком гражданстве -этот документ не могут выдать. предложили в бюргер бюро пойти и попросить там временный паспорт немецкого гражданина.
н.п. с Reiseausweis für Ausländer можно подавать на российскую визу, я правильно понимаю?
в Гамбурге написано, что обработка 6 месяцев. У меня уже 3 прошли, пока ни слуху ни духу.
Мне отказали!!!
Странно было бы обратное, когда уже есть
свид.о немецком гражданстве
предложили в бюргер бюро пойти и попросить там временный паспорт немецкого гражданина.
Разумеется, так и должно было быть. Немецкий гражданин получает другие документы, не те, которые может получить лицо без гражданства.
Вы невнимательно прочитали предыдущие сообщения. Вопрос был про документ на время повторной проверки, когда нет никакого гражданства.