Deutsch

Смена фамилии себе и ребенку. РФ-DE

1640  1 2 3 все
Annett23 прохожий04.05.20 11:35
Annett23
04.05.20 11:35 

Добрый день, уважаемы форумчане!

Очень нужны ваши советы и опыт, что бы не наломать лишних дров.


Дано: Замужем за немцем. Временный внж, как жена. Прописка Россия. Ребенок, рожденный в Германии, российские документы ему еще не оформляли.

Хочу изменить свою фамилию на фамилию Моего отца, а затем дать ее ребенку. Муж не против.


Вопрос:

Я так понимаю, что я подаю документы на перемену фамилии в консульство РФ? Но ближайшие пару лет не собираюсь ехать в Россию. Что, как и когда делать со всеми документами на Родине (прописка, внутренний паспорт, медстраховка, инн, карточка сбербанка)?

Как правильно подавать документы, что бы, например, "Шт" в фамилии было в загран паспорте, как "St"?

Что потом делать со СОР ребенка? там так на всегда и останется старая фамилия матери? Как потом действовать? Прежде изменить его фамилию в Германии, а потом подавать на гражданство РФ?


В общем, жизнь с ребенком хочется сделать проще, а не усложнить. Как и в какой последовательности все это правильно оформить?

Заранее большое спасибо!

#1 
aschnurrbart патриот04.05.20 12:03
aschnurrbart
NEW 04.05.20 12:03 
в ответ Annett23 04.05.20 11:35, Последний раз изменено 04.05.20 17:24 (aschnurrbart)
Хочу изменить свою фамилию на фамилию Моего отца, а затем дать ее ребенку. Муж не против.

вы для начала в местном Standesamt узнайте, т.к. у ребёнка есть гражданство ФРГ.


ps. глубоко не вникал, но вроде по российскому праву органы опеки должны давать своё согласие.

#2 
2Dublin свой человек04.05.20 12:48
NEW 04.05.20 12:48 
в ответ aschnurrbart 04.05.20 12:03
вы для начала в местном Standesamt узнайте, у ребёнка есть гражданство ФРГ.

а как у немца может родиться ребенок без гражданства?

#3 
2Dublin свой человек04.05.20 12:52
NEW 04.05.20 12:52 
в ответ aschnurrbart 04.05.20 12:03
ps. глубоко не вникал, но вроде по российскому праву органы опеки должны давать своё согласие.

с какого органы опеки должны давать согласие для ребенка без гражданства РФ?

#4 
aschnurrbart патриот04.05.20 12:56
aschnurrbart
NEW 04.05.20 12:56 
в ответ 2Dublin 04.05.20 12:48
а как у немца может родиться ребенок без гражданства?

такое тоже не невозможно, но это тема совсем другого форума

#5 
2Dublin свой человек04.05.20 13:04
NEW 04.05.20 13:04 
в ответ aschnurrbart 04.05.20 12:56

для ребенка, рожденного в Германии, это тема для форума "паранормальные явления"

#6 
Annett23 прохожий04.05.20 13:06
Annett23
NEW 04.05.20 13:06 
в ответ aschnurrbart 04.05.20 12:03, Сообщение удалено 27.05.20 14:25 (Annett23)
#7 
Asubel посетитель04.05.20 14:49
Asubel
NEW 04.05.20 14:49 
в ответ Annett23 04.05.20 11:35

Насколько я знаю, фамилию можно поменять только в РФ, нужно подать заявление в ЗАГС на перемену имени. После этого вам выдадут свидетельство о перемени имени с которым вы идете менять внутренний паспорт, а потом уже получать загранпаспорт. По Российскому законодательству можно менять имя по желанию, в Германии по-моему просто поменять имя нет возможности, поэтому я не уверена, что вы ребенку сможете поменять имя в Германии, скорее всего только получать гражданство РФ и тогда уже менять в России.

#8 
Moroznik старожил04.05.20 15:22
Moroznik
NEW 04.05.20 15:22 
в ответ Asubel 04.05.20 14:49, Последний раз изменено 04.05.20 15:23 (Moroznik)
После этого вам выдадут свидетельство о перемени имени с которым вы идете менять внутренний паспорт, а потом уже получать загранпаспорт.

Кстати, тут есть интересный момент, который, мне лично, непонятен до конца.

1. Обращаться в ЗАГС и получать свидетельство о перемене имени можно естественно только в РФ .

2. После получения свидетельства, надо заменить внутренний паспорт (кому надо). На это вроде один месяц даётся.

3. А вот шо делать с загранником??? В РФ, если нет регистрации, загранник меняют 3 месяца!!! Можно ли выехать из РФ с загранником на "старую" фамилию и менять загранник уже в Германии.


И ставит ли консульство апостиль на свидетельство о перемене имени или это тоже только в РФ делать???

Memento mori. Помни, что ты смертен !!!!
#9 
Marusja-Klimova коренной житель04.05.20 15:56
Marusja-Klimova
NEW 04.05.20 15:56 
в ответ Annett23 04.05.20 11:35

Добрый день, уважаемы форумчане!

Очень нужны ваши советы и опыт, что бы не наломать лишних дров.


Дано: Замужем за немцем. Временный внж, как жена. Прописка Россия. Ребенок, рожденный в Германии, российские документы ему еще не оформляли.

Хочу изменить свою фамилию на фамилию Моего отца, а затем дать ее ребенку. Муж не против.


Вопрос:

Я так понимаю, что я подаю документы на перемену фамилии в консульство РФ? Но ближайшие пару лет не собираюсь ехать в Россию. Что, как и когда делать со всеми документами на Родине (прописка, внутренний паспорт, медстраховка, инн, карточка сбербанка)?

Как правильно подавать документы, что бы, например, "Шт" в фамилии было в загран паспорте, как "St"?

Что потом делать со СОР ребенка? там так на всегда и останется старая фамилия матери? Как потом действовать? Прежде изменить его фамилию в Германии, а потом подавать на гражданство РФ?


В общем, жизнь с ребенком хочется сделать проще, а не усложнить. Как и в какой последовательности все это правильно оформить?

Заранее большое спасибо!

Вы с мужем выбирали брачную фамилию или каждый остался на своей?

Чью фамилию носит ребенок?

#10 
inostranez старожил04.05.20 16:37
inostranez
NEW 04.05.20 16:37 
в ответ Moroznik 04.05.20 15:22
1. Обращаться в ЗАГС и получать свидетельство о перемене имени можно естественно только в РФ .
2. После получения свидетельства, надо заменить внутренний паспорт (кому надо). На это вроде один месяц даётся.
3. А вот шо делать с загранником??? В РФ, если нет регистрации, загранник меняют 3 месяца!!! Можно ли выехать из РФ с загранником на "старую" фамилию и менять загранник уже в Германии.И ставит ли консульство апостиль на свидетельство о перемене имени или это тоже только в РФ делать???


1. Смену фамилии по собственному желанию (т.е. не имея документального основания типа свидетельства о браке) можно оформить в консульстве в отделе нотариата. Длиться в среднем пол года, после чего консульство выдаёт на руки свидетельство о перемене имени и свидетельство о рождении на новую фамилию *если был заключён брак на территории РФ то и новое свидетельство о браке).

2. После получения документов в п.1 на их основании в консульстве меняется загранпаспорт.

3. Внутренний паспорт (при наличии прописки в РФ) человек обязан поменять в течении шести месяцев после получения документов на новую фамилию (смена только на территории РФ)

#11 
aschnurrbart патриот04.05.20 17:17
aschnurrbart
NEW 04.05.20 17:17 
в ответ 2Dublin 04.05.20 13:04
для ребенка, рожденного в Германии, это тема для форума "паранормальные явления"

я рад, что вы погуглили и освежили свои знания.

#12 
aschnurrbart патриот04.05.20 17:24
aschnurrbart
NEW 04.05.20 17:24 
в ответ Annett23 04.05.20 13:06
В Standesamt сказали, что ребенок гражданство приобретает автоматически,

я про смену фамилии ребёнку.

самый простой способ - обсудить ваш план с ними, возможно они что-то подскажут.


я так понимаю, у вас женская славянская фамилия с "а" на конце и ребёнку её дали в такой же форме?

отсюда возник и топик.

а отчество ваше ему не перекочевало?


а загранпаспорт можно сделать в любом возрасте, он нужен только для поездок за границу. Лучше попозже, т.к. ребенок сильно меняется в этом возрасте.

мы делали сразу, "детский" загранпаспорт (Kinderreisepass) делается при вас, стоит 13 евро.

действует 6 лет.

через пару лет мы вклеили в него новую страничку, с фоткой, стоит 8 евро.


#13 
Marusja-Klimova коренной житель04.05.20 17:27
Marusja-Klimova
NEW 04.05.20 17:27 
в ответ aschnurrbart 04.05.20 17:24
я так понимаю, у вас женская славянская фамилия с "а" на конце и ребёнку её дали в такой же форме?
отсюда возник и топик.
а отчество ваше ему не перекочевало?

С чего бы это ребенку могло "перекочевать" отчество матери?

Какое отношение дедушка имеет к отчеству ребенка?

Это было бы еще более паранормально.

У ребенка нет в СОР отчества, потому что у него с рождения немецкое гражданство.

#14 
Annett23 прохожий04.05.20 18:08
Annett23
NEW 04.05.20 18:08 
в ответ Marusja-Klimova 04.05.20 15:56

Вы с мужем выбирали брачную фамилию или каждый остался на своей?

Чью фамилию носит ребенок?


Каждый остался при своей. У ребенка фамилия отца.

#15 
Asubel посетитель04.05.20 18:12
Asubel
NEW 04.05.20 18:12 
в ответ Moroznik 04.05.20 15:22

я меняла паспорт рф в России, а загран уже в Германии. Но это было несколько лет назад, на тот момент данные о смене имени никуда не передавались, как сейчас не знаю.
Там ниже пишут, что уже в консульстве можно имя менять

#16 
Annett23 прохожий04.05.20 18:14
Annett23
NEW 04.05.20 18:14 
в ответ inostranez 04.05.20 16:37, Последний раз изменено 04.05.20 18:15 (Annett23)
1. Смену фамилии по собственному желанию (т.е. не имея документального основания типа свидетельства о браке) можно оформить в консульстве в отделе нотариата. Длиться в среднем пол года, после чего консульство выдаёт на руки свидетельство о перемене имени и свидетельство о рождении на новую фамилию *если был заключён брак на территории РФ то и новое свидетельство о браке).
2. После получения документов в п.1 на их основании в консульстве меняется загранпаспорт.
3. Внутренний паспорт (при наличии прописки в РФ) человек обязан поменять в течении шести месяцев после получения документов на новую фамилию (смена только на территории РФ)



Спасибо!

Не знаете, что делать, если после получения документов я не смогу приехать в РФ в течение шести месяцев? Можно ли написать нотариальную доверенность на родственников в РФ или еще как-то решить этот вопрос позже или из Германии?

#17 
Annett23 прохожий04.05.20 18:23
Annett23
NEW 04.05.20 18:23 
в ответ aschnurrbart 04.05.20 17:24
самый простой способ - обсудить ваш план с ними, возможно они что-то подскажут.
я так понимаю, у вас женская славянская фамилия с "а" на конце и ребёнку её дали в такой же форме?отсюда возник и топик.отсюда возник и топик.

Я их спрашивала еще до родов, какую фамилию дать лучше ребенку мою или отца, если мы в будущем планируем такую перемену фамилий. К сожалению, мне не дали ответа, и мы дали фамилию отца, потому что у меня окончание "-ая", т.е. в мужском варианте это изменение сразу на три буквы в немецком.

#18 
Marusja-Klimova коренной житель04.05.20 18:51
Marusja-Klimova
NEW 04.05.20 18:51 
в ответ Annett23 04.05.20 18:08
Каждый остался при своей. У ребенка фамилия отца.

Проконсультируйтесь в немецком штандесамте, изменит ли немецкий штандесамт фамилию ребенку после того, как ее измените вы.

Если бы ребенок был на вашей фамилии сейчас, другое дело.

А в настоящей ситуации может оказаться так, что ребенок останется на фамилии отца.

#19 
Marusja-Klimova коренной житель04.05.20 18:53
Marusja-Klimova
NEW 04.05.20 18:53 
в ответ Annett23 04.05.20 18:23
Я их спрашивала еще до родов, какую фамилию дать лучше ребенку мою или отца, если мы в будущем планируем такую перемену фамилий. К сожалению, мне не дали ответа

Штандесамт не ответил на ваше письмо или мэил?

Или вы устно спрашивали ?

#20 
1 2 3 все