Deutsch

Заявление о рождении ребенка и заявление об имени

743  1 2 все
FonyMony завсегдатай26.09.19 16:09
FonyMony
NEW 26.09.19 16:09 

Добрый вечер! Я гражданка РФ, отец гражданин Германии, мы не в браке, есть общий ребёнок. Отцовство признано. Собираюсь подавать документы в консульство Германии на вышеуказанные заявления. Имеются вопросы:


- Как долго делаются эти заявления?

- Получу ли я так же немецкое СОР?

- Могу ли я отказаться от немецкого СОРа и делать сразу немецкий паспорт для ребёнка?


Прошу ответить компетентным пользователям

#1 
aschnurrbart патриот26.09.19 22:14
26.09.19 22:14 
в ответ FonyMony 26.09.19 16:09

- Получу ли я так же немецкое СОР?

- Могу ли я отказаться от немецкого СОРа и делать сразу немецкий паспорт для ребёнка?

да

нет


ps. в чём смысл отказа от немецкого СОР?

#2 
FonyMony завсегдатай27.09.19 07:05
FonyMony
NEW 27.09.19 07:05 
в ответ aschnurrbart 26.09.19 22:14

Ждать его долг

#3 
  Блаблакар знакомое лицо27.09.19 08:17
NEW 27.09.19 08:17 
в ответ FonyMony 27.09.19 07:05

можете отказаться

#4 
aschnurrbart патриот27.09.19 11:05
NEW 27.09.19 11:05 
в ответ FonyMony 27.09.19 07:05
Ждать его долг

в смысле долго?

обычно даже в самых банальных случаях ждать российские доки гораздо дольше: термины и всё такое.

а у вас ситуация далеко не банальная, отец ребёнка - гражданин ФРГ, вы не в браке.


вы б узнали для начала в РЗУ - как они эту ситуацию разруливать будут.

и будут ли вообще.

#5 
  Блаблакар знакомое лицо27.09.19 11:24
NEW 27.09.19 11:24 
в ответ aschnurrbart 27.09.19 11:05, Последний раз изменено 27.09.19 11:25 (Блаблакар)
в смысле долго?

в смысле до года

а у вас ситуация далеко не банальная, отец ребёнка - гражданин ФРГ, вы не в браке.

что мне кажется, что таких ситуаций большинство

#6 
aschnurrbart патриот27.09.19 12:33
NEW 27.09.19 12:33 
в ответ Блаблакар 27.09.19 11:24
в смысле до года

мы через месяц получили.

и то из-за того, что АБХ весь этот месяц тупо не отвечало на запрос ЗАГСа.


а так бы выдали ещё до выписки из клиники

просто нужно связаться со Standesamt до родов и узнать: какие доки им нужны (СОРы родителей, например. Иностранный СОРы должен быть с апостилем и переводом.)


вот вам первая засада



В Генеральном консульстве России во Франкфурте-на-Майне государственную регистрацию рождения возможно произвести только в отношении граждан Российской Федерации ...

российского гражданства у ребёнка нет


а перед этим нужно ещё и отцовство устанавливать.

#7 
  Блаблакар знакомое лицо27.09.19 14:21
NEW 27.09.19 14:21 
в ответ aschnurrbart 27.09.19 12:33

Мне кажется, Вы говорите о СОР ребенка, рожденного в Германии. У ТС ребенок рожден в РФ.

#8 
FonyMony завсегдатай27.09.19 14:28
FonyMony
NEW 27.09.19 14:28 
в ответ Блаблакар 27.09.19 14:21

Именно так

#9 
FonyMony завсегдатай29.09.19 10:00
FonyMony
NEW 29.09.19 10:00 
в ответ FonyMony 27.09.19 14:28

Знает ли кто то реальные случаи получения немецкого СОРа и сколько это заняло? Пол года? Год? Или раньш

#10 
aschnurrbart патриот02.10.19 11:42
NEW 02.10.19 11:42 
в ответ FonyMony 27.09.19 14:28
Именно так

блин, только женщина может понять другую женщину.

да, этот форум называется "Консульские вопросы", но при этом имеют ввиду консульства других стран, которые находятся в ФРГ.


вы на немецком читаете?

вот тут были?

https://germania.diplo.de/ru-de/service/04-Familienangeleg...

почему вы вообще решили, что СОР нужно долго ждать и без него ребёнку не дадут паспорт?


если немец живёт в Германии может быть есть смысл сделать переводы здесь.

они и для немецких учреждений пригодятся, и нотариально удостоверять их не нужно.

#11 
NachDeutschland коренной житель02.10.19 11:55
NachDeutschland
NEW 02.10.19 11:55 
в ответ aschnurrbart 02.10.19 11:42

По-моему, вы опять пришли с чем-то не тем не в свою тему.

Что совой об пень, что пнём об сову.
#12 
  Блаблакар знакомое лицо02.10.19 14:02
NEW 02.10.19 14:02 
в ответ aschnurrbart 02.10.19 11:42
блин, только женщина может понять другую женщину.

на самом деле это тема возникает раз в пару месяцев, консульство очень настойчиво предлагает не особо нужный немецкий СОР

#13 
aschnurrbart патриот03.10.19 09:21
NEW 03.10.19 09:21 
в ответ Блаблакар 02.10.19 14:02
на самом деле это тема возникает раз в пару месяцев, консульство очень настойчиво предлагает не особо нужный немецкий СОР

а где ребёнок жить-то будет?

если в Германии, то СОР как раз очень нужен.

#14 
  Блаблакар знакомое лицо03.10.19 09:47
NEW 03.10.19 09:47 
в ответ aschnurrbart 03.10.19 09:21

Ну Вы же как то живете без немецкого СОР

#15 
aschnurrbart патриот03.10.19 10:04
NEW 03.10.19 10:04 
в ответ Блаблакар 03.10.19 09:47
Ну Вы же как то живете без немецкого СОР

я делал Nachbeurkundung.

стоило кучу денег и кучу нервов.


заставили сделать платное клятвенное заверение о времени, Карл, времени (в смысле Uhrzeit) рождения и предоставить оригинал СОБ родителей с апостилем.


прошло уже больше полугода, до сих пор, кстати, не обработали.


#16 
  Блаблакар знакомое лицо03.10.19 10:21
NEW 03.10.19 10:21 
в ответ aschnurrbart 03.10.19 10:04

Т.е. Вы про сроки до года не удивляетесь уже?

#17 
aschnurrbart патриот03.10.19 10:53
NEW 03.10.19 10:53 
в ответ Блаблакар 03.10.19 10:21
Т.е. Вы про сроки до года не удивляетесь уже?

меня вообще в этой жизни сложно чем-то удивить.


конечно, если "что-то" нужно какое-то время ждать - это хуже, чем если бы это "что-то" дали бы прямо сейчас.

но ТС не написала в чём пробема.


ребёнку без СОР не дают паспорт?

или что?

если нет, паспорт ребёнку дают и без СОР, то я не понимаю, в чём проблема?

если да, паспорт ребёнку не дают, то зачем ребёнку паспорт прямо сейчас?


в общем, я телепатическими способностями не обладаю.

#18 
  Блаблакар знакомое лицо03.10.19 10:57
NEW 03.10.19 10:57 
в ответ aschnurrbart 03.10.19 10:53
ребёнку без СОР не дают паспорт?

Хрустальный шар подсказывает, что предлагают делать немецкий СОР и получения немецкого паспорта откладывается до этого

#19 
aschnurrbart патриот03.10.19 11:35
NEW 03.10.19 11:35 
в ответ Блаблакар 03.10.19 10:57
Хрустальный шар подсказывает, что предлагают делать немецкий СОР и получения немецкого паспорта откладывается до этого

это только хрустальный шар.


ps. а паспорт нужен прямо сейчас?

#20 
1 2 все