Deutsch

Регистрация рождения ребенка в русском посольстве

1134  1 2 все
Olschik коренной житель28.07.19 17:51
Olschik
28.07.19 17:51 

Подскажите, может кто недавно делал, что там нужно кроме переведенного свидетельства о рождении и райзепасса? И если у папы двойное гражданство, что нужно? Можно мне одной сьездить или надо всем вместе с ребенком?

#1 
_pavel74_ завсегдатай28.07.19 18:21
NEW 28.07.19 18:21 
в ответ Olschik 28.07.19 17:51

Двойное это какие? Если у обоих родителей есть российское, то необходимые документы смотреть здесь


Если российское гражданство только у одного родителя, то здесь


Все необходимые переводы должны быть заверены у нотариуса в консульстве. А к нему сейчас по предварительной записи.

#2 
sonatella местный житель28.07.19 19:59
sonatella
NEW 28.07.19 19:59 
в ответ Olschik 28.07.19 17:51

а разве повторно регистрируют? Если уже есть немецкое СОР , то не дадут второе. Мне так тётка из загса сказала


#3 
Olschik коренной житель28.07.19 20:03
Olschik
NEW 28.07.19 20:03 
в ответ sonatella 28.07.19 19:59

Это не регистрация новорожденного, а сообщение о том, что ребенок родился в Германии и тут зарегистрирован, на сайте посольства стоит , сделат течение месяца.

#4 
  Блаблакар завсегдатай28.07.19 20:05
NEW 28.07.19 20:05 
в ответ Olschik 28.07.19 20:03

И что консульство будет делать с этим сообщением?

#5 
Olschik коренной житель28.07.19 20:07
Olschik
NEW 28.07.19 20:07 
в ответ _pavel74_ 28.07.19 18:21

А какую форму заявления брать для родителей, не находящихся в браке, но с официально признанным отцовством? А то там на сайте только две, или для тех, кто в браке, или для матерей-одиночек😬 И как к этому нотариусу на термин записаться?

#6 
Olschik коренной житель28.07.19 20:59
Olschik
NEW 28.07.19 20:59 
в ответ Блаблакар 28.07.19 20:05

Ребенок получит русское гражданство и будет записан во внутренний паспорт.

#7 
Andy_V постоялец29.07.19 00:28
NEW 29.07.19 00:28 
в ответ Olschik 28.07.19 20:59, Последний раз изменено 29.07.19 00:31 (Andy_V)
Ребенок получит русское гражданство и будет записан во внутренний паспорт.

Если у обоих родителей есть российское гражданство, то оно есть и у ребенка с момента рождения. Получать его не надо, надо только оформить его наличие.


Наличие, соответственно, будет оформлено путем проставления штампа "Гражданин РФ" на немецкое СОР. Такое СОР с прикрепленным к нему заверенным переводом и апостилем признается в России.


Во внутренний паспорт ребенка вам смогут записать только в России. Консульства со внутренними паспортами никаких действий не производят.


После оформления гражданства через Консульство же рекомендуется оформить ребенку загранпаспорт РФ. По нему будете ездить в Россию.

#8 
Викa Дракон домашний29.07.19 02:51
Викa
NEW 29.07.19 02:51 
в ответ Olschik 28.07.19 17:51
в русском посольстве

в российском консульстве

Можно мне одной съездить или надо всем вместе с ребенком?

ребёнок нужен, если будете ему подавать на биометрический паспорт, фото делают в консульстве

на 5-летний паспорт присутствие ребёнка не нужно

сообщение о том, что ребенок родился в Германии и тут зарегистрирован, на сайте посольства стоит , сделат течение месяца

где такое написано, ссылку можно?

русское гражданство

российское гражданство

и будет записан во внутренний паспорт

не будет, во-первых вписывают только в России, во-вторых Россия скоро перейдёт на пластиковые карты и бумажные паспорта выдавать больше не будут, вписывать больше будут некуда https://tass.ru/ekonomika/6673864

#9 
  Блаблакар завсегдатай29.07.19 07:45
NEW 29.07.19 07:45 
в ответ Викa 29.07.19 02:51


Россия скоро перейдёт на пластиковые карты и бумажные паспорта выдавать больше не будут, вписывать больше будут некуда

при этом выданные паспорта принудительно менять не планируется

#10 
Olschik коренной житель29.07.19 08:14
Olschik
NEW 29.07.19 08:14 
в ответ Викa 29.07.19 02:51

Так ребенку пока пара месяцев, какой паспорт👀

А вот ссылка, или я чего не понимаю и это только для тех, у кого нет немецкого свидетельства о рождении? Тогда что нужно делать нам, чтобы всем вместе выехать в Россию?

http://www.ruskonsulatbonn.de/ru/index.php/menu-zags/230-p...

#11 
Olschik коренной житель29.07.19 08:16
Olschik
NEW 29.07.19 08:16 
в ответ Andy_V 29.07.19 00:28

Спасибо, а оформлять загранпаспорт РФ надо сразу при рождении? Для него наверное нужно взять ребенка с собой? И документы какие нужны?

#12 
  Блаблакар завсегдатай29.07.19 08:50
NEW 29.07.19 08:50 
в ответ Olschik 29.07.19 08:14
то только для тех, у кого нет немецкого свидетельства о рождении?

да

#13 
Mamuas патриот29.07.19 10:33
Mamuas
NEW 29.07.19 10:33 
в ответ Olschik 29.07.19 08:14, Последний раз изменено 29.07.19 10:36 (Mamuas)
Тогда что нужно делать нам, чтобы всем вместе выехать в Россию?

Российский загранпаспорт нужно сделать ребенку. И немецкий, чтобы пройтив Германии границу на выезд. То есть, у ребенка должны быть 2 паспорта.

Так ребенку пока пара месяцев, какой паспорт👀

??? Такой и паспорт, если хотите с ним ехать в Россию. Паспорт можно с рождения делать, если есть гражданство.

#14 
Olschik коренной житель29.07.19 11:04
Olschik
NEW 29.07.19 11:04 
в ответ Mamuas 29.07.19 10:33

Там фота нужна на паспорт? Я только сейчас нашла время заморачиваться всеми этими документами

#15 
Mamuas патриот29.07.19 11:08
Mamuas
NEW 29.07.19 11:08 
в ответ Olschik 29.07.19 11:04
Там фота нужна на паспорт?

Да, обязательно. Именно поэтому если делать ребенку биометрический загранпаспорт, надо вести ребенка в консульство, они там сами фотографируют.

#16 
Викa Дракон домашний29.07.19 16:34
Викa
NEW 29.07.19 16:34 
в ответ Olschik 29.07.19 08:14

российский загранпаспорт можно оформлять с рождения, а если собрались в Россию, то нужно, как и немецкий райзепас

если вы уже получили немецкое СОР, то российское вам уже не дадут, а поставят на немецкое штамп о российском гражданстве

а оформлять загранпаспорт РФ надо сразу при рождении? Для него наверное нужно взять ребенка с собой? И документы какие нужны?

я выше ведь писала,повторю!

ребёнок нужен, если будете ему подавать на биометрический паспорт, фото делают в консульстве

на 5-летний паспорт присутствие ребёнка не нужно


список документов на сайте консульства

#17 
sonatella местный житель01.08.19 16:14
sonatella
NEW 01.08.19 16:14 
в ответ Olschik 28.07.19 20:03

странно. Я всегда считала что регистрация рождения это запись в органах ЗАГС о собственно рождении, иначе это подмена понятий.

Консульство РФ тоже регистрирует детей, с получением российского СОР.

А то, о чем речь это наверное встать на учёт?


#18 
PaulB завсегдатай08.08.19 22:49
NEW 08.08.19 22:49 
в ответ Olschik 28.07.19 17:51

Удивительно. Я озаботился данным вопросом, и набрёл на эту свежую ветку.


Резюмируя прочитанное и отсеяв мусор, оставил следующую сводку:


Действия, производимые в консульстве это не регистрация новорожденного, а сообщение о том, что ребенок родился в Германии и тут зарегистрирован, сделать в течение месяца.

Все необходимые переводы должны быть заверены у нотариуса в консульстве. А к нему сейчас по предварительной записи.

Если у обоих родителей есть российское гражданство, то оно есть и у ребенка с момента рождения. Получать его не надо, надо только оформить его наличие.

Если уже получили немецкое СОР, то российское уже не дадут, а поставят на немецкое штамп о российском гражданстве.

Наличие, соответственно, будет оформлено путем проставления штампа "Гражданин РФ" на немецкое СОР. Такое СОР с прикрепленным к нему заверенным переводом и апостилем признается в России.

Во внутренний паспорт ребенка вам смогут записать только в России. Консульства со внутренними паспортами никаких действий не производят.

После оформления гражданства через Консульство же рекомендуется оформить ребенку загранпаспорт РФ. По нему будете ездить в Россию.

Ребёнка брать с собой, если подавать на биометрический паспорт, фото делают в консульстве.

На 5-летний паспорт присутствие ребёнка не нужно.

Чтобы всем вместе выехать в Россию, нужно сделать ребенку российский загранпаспорт. И немецкий, чтобы пройти в Германии границу на выезд. То есть, у ребенка должны быть 2 паспорта.

Паспорт можно с рождения делать, если есть гражданство.


Всё верно?


Теперь мои вопросы:


У меня гражданства РФ и Германии, у жены только РФ. У ребёнка в документах записано только немецкое.

* Мы пойдём оформлять всё в Берлине, а там посольство и консульский отдел. Нам в какое из этих двух мест?

* Не влечёт ли оформление российских документов каких либо негативных последствий для нас, или ребёнка? Например, потерю немецкого гражданства для ребёнка.

* А что, если с момента рождения ребёнка прошло 7 месяцев, а на сайте посольства написано про "в течение месяца"?

#19 
Викa Дракон домашний09.08.19 03:07
Викa
NEW 09.08.19 03:07 
в ответ PaulB 08.08.19 22:49
Мы пойдём оформлять всё в Берлине, а там посольство и консульский отдел. Нам в какое из этих двух мест?

естественно в консульский отдел, вы не такая уж важная персона, чтобы вами посольство занималось

Например, потерю немецкого гражданства для ребёнка.

нет! у вашего ребёнка уже есть оба гражданства по рождению!

А что, если с момента рождения ребёнка прошло 7 месяцев, а на сайте посольства написано про "в течение месяца"?

где тут про месяц вы нашли? https://russische-botschaft.ru/ru/consulate/voprosy-grazhd...

#20 
1 2 все