Deutsch

перевод и получение пенсии РФ в Германии

1783  1 2 3 все
katrin78 прохожий22.06.19 23:44
22.06.19 23:44 

Здравствуйте всем. Помогите пожалуйста. Маме 64 года, получает пенсию в России. Собирается на ПМЖ в Германию.
1. Как правильно оформить пенсию перед отъездом?
2. На какую карточку лучше оформить пенсию,чтобы снимать ее в Германии? или есть возможность перевода пенсии сразу на немецкий счет?
3. как брать ваписки с такого счета для предоставления их в немецкие органы?



Буду благодарна за любую инфирмацию

#1 
Ladunja патриот23.06.19 10:35
Ladunja
NEW 23.06.19 10:35 
в ответ katrin78 22.06.19 23:44

Надо получить кредитную карточку VISA , с помощью которой будете снимать деньги .

Надо завести , если ещё не сделали , онлайн доступ к счету;

Из ПФ взять справку о размере пенсии ;

Выписки из счёта можно самим распечатывать ;

Подавать в социал можно распечатку о VISA карточке , там сразу видны снятия в Евро .

Это самый удобный способ , что и как потребует мамин социал сейчас не знает никто, даже сам социал.

Я вам посоветую взять справку из медстраховки , что она государственная/ обязательная или типа того. По приезду лучше сначала пойти и записаться в КК , а потом уже в социал.

Человеческое здоровье важнее бизнеса
#2 
pfeiferm1966 местный житель23.06.19 12:52
pfeiferm1966
NEW 23.06.19 12:52 
в ответ Ladunja 23.06.19 10:35
Я вам посоветую взять справку из медстраховки , что она государственная/ обязательная или типа того. По приезду лучше сначала пойти и записаться в КК, а потом уже в социал.

Разве КК застрахует без уплаты взносов? Взнос с заграничной пенсии действительно немного меньше, чем минимальный в ГКК, но если человек на социале, все равно неподъемный. И ГКК здесь даже пожилым ПП из России не оформляли Kranken- bzw. -pflegeversicherung до социала, хотя полисы обязательного медстрахования есть у всех.

Встречала такой случай на форумах.

#3 
katrin78 прохожий23.06.19 13:13
NEW 23.06.19 13:13 
в ответ Ladunja 23.06.19 10:35

спасибо огромное за ответ. Скажите, а те потери ,которые будут при снятии здесь денег с Master или Visa карточки, можно здесь как то возместить? Слышала,что возможно,но не уверена.

В КК уже была. Мама может оформить freiwillige KV как только подаст документы в Ausländerbehörde. Справка о ее прежнем медстраховании нужна. Будет платить в КК сама минимальный тариф. И вроде бы, пока только понаслышке, потом социал вернет эти деньги.

Может вы что то еще знаете?

Спасибо.

#4 
katrin78 прохожий23.06.19 13:16
NEW 23.06.19 13:16 
в ответ pfeiferm1966 23.06.19 12:52

спасибо за ответ. После подачи документов в Ausländerbehörde можно оформить минимальную freiwillige KV, которую ВРОДЕ БЫ вернет позже социал. Больше ничего не знаю и не могу ни у кого добиться.

Если что то еще знаете, буду благодарна за информацию.

#5 
Ladunja патриот23.06.19 14:46
Ladunja
NEW 23.06.19 14:46 
в ответ katrin78 23.06.19 13:13
Скажите, а те потери ,которые будут при снятии здесь денег с Master или Visa карточки, можно здесь как то возместить?

Дело не в потерях . С социалом можно договориться о том, что социал учитывает снятую сумму уже в евро. Поэтому ничего возмещать не надо . Потери возникают , когда пенсионеры подают сведения в рублях , которые социал сам пересчитывает в евро , а сами деньги снимаются когда-то и по другому курсу . Кроме того социал может и должен учесть расходы на ведение самой кредитной карточки .

В КК уже была. Мама может оформить freiwillige KV как только подаст документы в Ausländerbehörde.

Да, Сначала в КК , а потом идёте становиться на учёт в социал . Если все это произойдёт в одном и том же месяце, то социал оплатит и этот первый взнос.

Человеческое здоровье важнее бизнеса
#6 
Ladunja патриот23.06.19 14:47
Ladunja
NEW 23.06.19 14:47 
в ответ pfeiferm1966 23.06.19 12:52

У ПП это происходит по- другому и намного проще . ГКК должны их брать

Человеческое здоровье важнее бизнеса
#7 
pfeiferm1966 местный житель23.06.19 14:59
pfeiferm1966
NEW 23.06.19 14:59 
в ответ katrin78 23.06.19 13:16, Последний раз изменено 23.06.19 15:01 (pfeiferm1966)

КК, наверное, спросит полис обязательного медстрахования и справку о размере пенсии из Пенсионного фонда. Y меня они еще интересовались, берутся ли налоги и социальные отчисления с пенсии в России, но поверили на слово. Я справок даже не переводила на немецкий, они разобрались. Размер взноса будет меньше минимального, т.к. с заграничной пенсии берется только половинный взнос. Но если все вернет социал, значит, Ваша мама сэкономит ему несколько сотен в год.

#8 
GratosAL постоялец23.06.19 15:17
NEW 23.06.19 15:17 
в ответ Ladunja 23.06.19 10:35
По приезду лучше сначала пойти и записаться в КК , а потом уже в социал.

Так ведь без КК социал не оформят, так что только так.

#9 
GratosAL постоялец23.06.19 15:22
NEW 23.06.19 15:22 
в ответ katrin78 23.06.19 13:13, Последний раз изменено 23.06.19 15:22 (GratosAL)
Скажите, а те потери ,которые будут при снятии здесь денег с Master или Visa карточки, можно здесь как то возместить?

Так ведь в Германии работает же Сбербанк России? Если да, то такой способ будет наименее затратным.

#10 
GratosAL постоялец23.06.19 15:29
NEW 23.06.19 15:29 
в ответ katrin78 22.06.19 23:44

Имейте в виду, что из социала вычтут сумму российской пенсии. С учётом накладных расходов (комиссия и проч) может так оказаться, что социал + роспенсия будет меньше, чем социал без роспенсии.

#11 
Herr Morgow патриот23.06.19 15:38
Herr Morgow
NEW 23.06.19 15:38 
в ответ GratosAL 23.06.19 15:29

И что вы предлагаете? Это обязанность получателя ГЗ и АЛГII сообщать о всех доходах.

Неадекватные тролли у меня в игноре. /Поиск асчипок в тексте и смакование над ними-симптом опасного психического заболевания.
#12 
GratosAL постоялец23.06.19 15:43
NEW 23.06.19 15:43 
в ответ Herr Morgow 23.06.19 15:38, Последний раз изменено 23.06.19 15:45 (GratosAL)
И что вы предлагаете? Это обязанность получателя ГЗ и АЛГII сообщать о всех доходах.

Вы опять бежите впереди поезда. Скрыть получение роспенсии не получится никак (раньше получалось), тут даже гадать нечего. Я ничего не предлагал, я намекал, что отказ от роспенсии - один из вариантов.

#13 
Herr Morgow патриот23.06.19 15:47
Herr Morgow
NEW 23.06.19 15:47 
в ответ GratosAL 23.06.19 15:43
я намекал, что отказ от роспенсии - один из вариантов.

Нет такого варианта! Отказаться законным путём нельзя. РФ платит всем своим гражданам пенсию, независимо от места их проживания. И это хорошо известно в Германии.

Неадекватные тролли у меня в игноре. /Поиск асчипок в тексте и смакование над ними-симптом опасного психического заболевания.
#14 
GratosAL постоялец23.06.19 15:53
NEW 23.06.19 15:53 
в ответ Herr Morgow 23.06.19 15:47
Отказаться законным путём нельзя. РФ платит всем своим гражданам пенсию, независимо от места их проживания. И это хорошо известно в Германии.


Хорошо, допустим. Увидел, что мама ТС уже получает пенсию. А если Герою надо оформлять пенсию уже после переезда в Германию, а он не будет этого делать, кто за него это сделает?

#15 
GratosAL постоялец23.06.19 16:03
NEW 23.06.19 16:03 
в ответ Herr Morgow 23.06.19 15:47
Нет такого варианта! Отказаться законным путём нельзя. РФ платит всем своим гражданам пенсию, независимо от места их проживания.

Вот тут статья (2015 года правда), что отказаться от роспенсии таки можно.

#16 
Herr Morgow патриот23.06.19 16:06
Herr Morgow
NEW 23.06.19 16:06 
в ответ GratosAL 23.06.19 16:03, Последний раз изменено 23.06.19 16:15 (Herr Morgow)
Вот тут статья (2015 года правда), что отказаться от роспенсии таки можно.

А если все таки читаете, то читайте внимательно!

Неадекватные тролли у меня в игноре. /Поиск асчипок в тексте и смакование над ними-симптом опасного психического заболевания.
#17 
delta174 патриот23.06.19 16:07
delta174
NEW 23.06.19 16:07 
в ответ GratosAL 23.06.19 15:53

За него никто. Всё сам. И пока он не предоставит в социал справку о размере пенсии, он своих социальных денег не- или недополучит.

#18 
Herr Morgow патриот23.06.19 16:08
Herr Morgow
NEW 23.06.19 16:08 
в ответ GratosAL 23.06.19 15:53
А если Герою надо оформлять пенсию уже после переезда в Германию, а он не будет этого делать, кто за него это сделает?

За него никто делать ничего не будет.Но и пособие он не будет получать пока не оформит положенную ему по закону пенсию. Таких примеров на форуме, правда не на этом, вагон и бальшая телега.

Неадекватные тролли у меня в игноре. /Поиск асчипок в тексте и смакование над ними-симптом опасного психического заболевания.
#19 
Ladunja патриот23.06.19 16:08
Ladunja
NEW 23.06.19 16:08 
в ответ GratosAL 23.06.19 15:53

Он сам по настоянию социаламта. Ещё никого не знаю, кому удалось просто отвязаться .

Человеческое здоровье важнее бизнеса
#20 
delta174 патриот23.06.19 16:09
delta174
NEW 23.06.19 16:09 
в ответ GratosAL 23.06.19 16:03

Вы на форуме еврейской иммиграции, а не ПП. То, что написано, в статье, к ЕИ не имеет отношения.

#21 
katrin78 прохожий23.06.19 16:49
NEW 23.06.19 16:49 
в ответ Ladunja 23.06.19 14:47

извините, что это ПП?

#22 
katrin78 прохожий23.06.19 16:52
NEW 23.06.19 16:52 
в ответ GratosAL 23.06.19 15:22

В интернете стоит,что есть представительство сбербанка во Франкфурте. Интересно, надо туда позвонить и узнать.

#23 
delta174 патриот23.06.19 16:53
delta174
NEW 23.06.19 16:53 
в ответ katrin78 23.06.19 16:49

ПП - это так называемые поздние переселенцы, т.е. те, кто по немецкой линии переезжает. У них по пенсии другие обстоятельства.

#24 
katrin78 прохожий23.06.19 16:57
NEW 23.06.19 16:57 
в ответ Ladunja 23.06.19 14:46

Получается,надо везде указывать уже сумму пенсии в евро и с учетом всех комиссий? а надо справку о стоимости обслуживания карточки? Или тоже самой помесячно раскидать?

А с freiwillige КV будет без проблем перейти на gesetzliche? Ну конечно, после того как социал Bescheid даст...

#25 
katrin78 прохожий23.06.19 16:58
NEW 23.06.19 16:58 
в ответ delta174 23.06.19 16:53

спасибо

#26 
Herr Morgow патриот23.06.19 17:01
Herr Morgow
NEW 23.06.19 17:01 
в ответ katrin78 23.06.19 16:52
В интернете стоит,что есть представительство сбербанка во Франкфурте. Интересно, надо туда позвонить и узнать.

Насколько я знаю, сейчас ПФР туда пенсии не переводит.

Неадекватные тролли у меня в игноре. /Поиск асчипок в тексте и смакование над ними-симптом опасного психического заболевания.
#27 
katrin78 прохожий23.06.19 17:01
NEW 23.06.19 17:01 
в ответ pfeiferm1966 23.06.19 14:59

Я такое первый раз слышу? Надо тоже брать?


Y меня они еще интересовались, берутся ли налоги и социальные отчисления с пенсии в России, но поверили на слово
#28 
katrin78 прохожий23.06.19 17:03
NEW 23.06.19 17:03 
в ответ GratosAL 23.06.19 15:29
С учётом накладных расходов (комиссия и проч) может так оказаться, что социал + роспенсия будет меньше, чем социал без роспенсии.

Как такое может быть? Я,думала они пенсию просто вычитают из архивов и остаток выплачивают....или?


#29 
katrin78 прохожий23.06.19 17:06
NEW 23.06.19 17:06 
в ответ Herr Morgow 23.06.19 15:47
! Отказаться законным путём нельзя. РФ платит всем своим гражданам пенсию, независимо от места их проживания. И это хорошо известно в Германии.


Это точно нельзя. Получателей социальной помощи, которые являются гражданами России ,но не получали никогда пенсию в РФ, заставляют теперь ее в РФ оформлять.

#30 
Herr Morgow патриот23.06.19 17:12
Herr Morgow
NEW 23.06.19 17:12 
в ответ katrin78 23.06.19 17:03
Я,думала они пенсию просто вычитают из архивов и остаток выплачивают....или?

Они доплачивают к пенсии не достающую сумму до пособия. Просто лишняя головная боль, связанная с пересчётами , переводами и т.д.

Неадекватные тролли у меня в игноре. /Поиск асчипок в тексте и смакование над ними-симптом опасного психического заболевания.
#31 
pfeiferm1966 местный житель23.06.19 17:46
pfeiferm1966
NEW 23.06.19 17:46 
в ответ katrin78 23.06.19 16:57, Последний раз изменено 23.06.19 17:47 (pfeiferm1966)
А с freiwillige КV будет без проблем перейти на gesetzliche?

С КК не будет никаких проблем. Насчет налогов и страховых отчислений с пенсии тоже не морочьте маме голову, просто КК не часто имеют дело с рос. пенсионерами и интересуются всем чем можно. Справки ПФР достаточно.

#32 
katrin78 прохожий23.06.19 17:54
NEW 23.06.19 17:54 
в ответ Herr Morgow 23.06.19 17:12
Просто лишняя головная боль, связанная с пересчётами , переводами и т.д.

Вот этого пытаемся избежать....ну или минимизировать.

#33 
katrin78 прохожий23.06.19 17:59
NEW 23.06.19 17:59 
в ответ pfeiferm1966 23.06.19 17:46
С КК не будет никаких проблем.

надеемся. Просто маме нужно после приезда ,как можно быстрее, продолжать мед. лечение.... Она конечно будет 90 дней застрахована (требование для нац.визы), но это покрывать уже имеющиеся болезни не будет. Да и от KK я поняла,что главное ей сдать документы в Ausländerbehörde. Без этого нельзя делать freiwillige KV.

#34 
katrin78 прохожий23.06.19 18:03
NEW 23.06.19 18:03 
в ответ Ladunja 23.06.19 10:35
Надо получить кредитную карточку VISA

Можно Master? А когда ее срок действия закончится...как ее продлевать? Надо самой ехать в РФ?

#35 
baba jga знакомое лицо26.06.19 15:58
NEW 26.06.19 15:58 
в ответ katrin78 23.06.19 18:03

Самому владельцу счёта или другое лицо по доверенности может заказать и получить карту. В доверенности должно быть чётко прописано какие действия оно (это лицо) может производить. С точки зрения Гражданского Законодательства это не требуется, но Сбербанк РФ руководствуется "собственным законодательством". Чем с ними спорить, лучше всё прописать в доверенности.

#36 
Sol-perez старожил27.06.19 11:48
Sol-perez
NEW 27.06.19 11:48 
в ответ katrin78 23.06.19 16:52

Во Франкфурте (как и в Праге) сбербанк пенсиями не занимается. Оформляется обычная виза (кто ей кредитную даст?) к пенсионному счету, потом - доверенность на осуществление банковских операций (она стоит дешевле, чем генеральная).


#37 
Pomeranez коренной житель28.06.19 23:20
NEW 28.06.19 23:20 
в ответ Herr Morgow 23.06.19 17:01
сейчас ПФР туда пенсии не переводит

Как понимать ваше "сейчас"? Вы о дочерней фирме сбербанка в Германии? Разве ПФР туда пенсии когда-то переводил?

#38 
edvin01 коренной житель29.06.19 10:49
NEW 29.06.19 10:49 
в ответ Pomeranez 28.06.19 23:20

Что вы к этому Сбербанку во Франкфурте привязались? Во-первых, он ничего общего, кроме названия, с российским не имеет. Во-вторых, он вообще никогда с частными лицами не работал.

#39 
Pomeranez коренной житель29.06.19 20:57
NEW 29.06.19 20:57 
в ответ edvin01 29.06.19 10:49
Что вы к этому Сбербанку во Франкфурте привязались?

Вы бы хоть ставили н.п, перед своими репликами. Что такое франкфуртский Сбербанк, мне-то известно, в отличие от вас.

Во-первых, он ничего общего, кроме названия, с российским не имеет.

Еще как имеет! Так как принадлежит к Sberbank Europe AG, которая является 100%-ной дочкой российского Сбербанка.

Во-вторых, он вообще никогда с частными лицами не работал.

И "во-вторых" вы пишете о том, о чем понятия не имеете. Да, контокоррентные счёта (Girokonto) банк не ведет, о чем я и сказал предыдущему товарищу. Но с частными лицами очень даже работает.


#40 
Ардальоныч патриот02.07.19 16:29
Ардальоныч
NEW 02.07.19 16:29 
в ответ katrin78 23.06.19 17:06
заставляют теперь ее в РФ оформлять.

Сегодня был в организации, которая выдаёт справки о нахождени в живых и занимается прочими консульскими вопросами и случайно услышал разговор, где работник фирмы сказал, что от российской пенсии можно отказаться.

И вот я встал перед выбором

С одной стороны я не против, чтобы Геомания высчитывала мою пенсию и богатела

С другой стороны Германия не хочет учитывать мои материальные издержки , связанные с подучением пенсии:

1) оплата справок о нахождении в живых

2) Поездка в Россию для продления Мастер карты

А если я откажусь от пенсии, то я останусь при своём и у меня не будет дополнительных мздержек. Но с другой стороны Германию жалко, так как она не получит мою пенсию. Получается, что оба решения плохи.

#41 
Petrovich патриот03.07.19 10:51
NEW 03.07.19 10:51 
в ответ Ардальоныч 02.07.19 16:29
я не против, чтобы Геомания высчитывала мою пенсию и богатела

спок

Но с другой стороны Германию жалко

хммм

Irma, Ninolev- в глубоком игноре, ​кто прислушивается к их советам - сами себе злобные Буратины.
#42 
1 2 3 все